Job Facts

Date Posted
November 6, 2009
Start Date
November 6, 2009
Type
Hourly
Main Category
Writing & Translation
Sub Category
Other - Writing & Translation
Skills
Poetry
Estimated Workload
As needed - Less than 10 hrs/week
Estimated Duration
Less than 1 week
Last Buyer Activity
November 15, 2009
Last Date Worked
N/A
Offline Hours
0%

Buyer Facts

Score
not yet rated
Member Since
March 20, 2009
Country
United States (GMT-05)
City
Flushing
Jobs Posted
2
Jobs Filled
1
Jobs Not Yet Filled
1
Current Team size
1
Hours billed, last 30 days
0
Total oDesk Hours
0

Job Description:

ASSIGNMENT: Adapting literary terminology from the list of rhetorical terms (A-7), write an essay focusing on one poem by Catullus. Analyze Martin’s translation of this poem(Poem1), and compare it to the other translations reproduced in the accompanying PDF(Pg 16 X1 TO Furius And Aurelius). Your task is to examine the characteristics of each of these translations and, looking at them side by side, to evaluate which one captures the Catullan spirit the best. Keep in mind, however, that...

More info about this job…