Javascript must be enabled to properly navigate this site.
Home
Why oDesk
Tour
Who Uses oDesk
FAQs
Press
Find Providers & Jobs
Find Providers
Find Jobs
Tests
Trends
oConomy
Groups
My Jobs
Openings
Candidacies
Assignments
Post a Job
Manage & Work
Team Room
Work Diary
Reports
Team Admin
Staffing Console
Payments
Financial Activity
Payment Methods
Withdrawals
Referrals
Sign In
or
Create an Account
Community
What's New
Forums
Blog
Store
?
Help
Help Center
A-Z Index
Resources & Downloads
Contact Support
Providers
Jobs
Tests
Community
Help
Find Providers
Find Jobs
Tests
Trends
oConomy
Groups
Share
Flag as Inappropriate
Last 6 mos.
All-time
Feedback:
(5.00)
2 feedbacks
(5.00)
2 feedbacks
Hours:
8
8
Assignments:
2
2
See all Work History & Feedback
Location:
SAINT FELIX DE DALQUIER, Canada (GMT-05:00)
English Skills:
(self-assessed)
5.0
Member Since:
April 10, 2009
Last Worked:
August 16, 2009
oDesk Ready:
Yes
Related links:
Trends for
Online Assistants
Aime Pingi
-
"
Independent freelancer
-
Freelance
Technical Writer
,
Canada
"
Permalink :
$5.56
/hr
Overview
Résumé
Work History & Feedback (2)
Tests (1)
Portfolio (0)
I have a grade in biology and chemistry with experience in writing and translation (french - English)
See All Work History & Feedback
(2 items, with Feedback)
Recent Work History & Feedback
Buyer ID
From/To
Job Title
Paid
Feedback
111516
07/2009 - 08/2009
Research PLUS Summarize one Scientific Paper (Chemistry)
$21 (7.50 hrs @ $2.78/hr)
5.0 Highly recommended provider. Communication, research, quality of work and turnover time were all to my fullest satisfaction. Would hire again.
L
Provider-to-Buyer Feedback:
No feedback given
111516
08/2009 - 08/2009
(chemistry) Research neutralization
of silicic acid
$5 (fixed-price)
5.0 EXCELLENT work!! The research exceeded my expectations and was done perfectly in every aspect. Will use again at the next opportunity for sure!
L
Provider-to-Buyer Feedback:
5.0
See All Tests Taken
(1 items)
oDesk Tests Taken
Name of Test
Score
Percentile
Date Taken
Duration
oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Company Managers
04/10/2009
25 min
Job Category Interests
Networking & Information Systems
Network Administration
Writing & Translation
Technical Writing
Website Content
Blog & Article Writing
Copywriting
Translation
Other - Writing & Translation
Administrative Support
Data Entry
Personal Assistant
Web Research
Email Response Handling
Other - Administrative Support
Design & Multimedia
Voice Talent
Customer Service
Order Processing
Business Services
Recruiting
Skills
Skill
Experience
Level
Last Used
Description
Translation French English
4 yrs
4.0
2009
I have been working as translator for the United Nations of the Democratic Republic of the Congo, for Watchingamerica, and now for water and youth movement of D R Congo.
Certifications
Date Earned
Name
Score
Percentile
Organization
Description
No Certifications
Employment History
From
To
Company
Title/Role
Description
02/2005
Present
United Nations Association
Administrative / Executive
ADMINISTRATIVE AND NATIONAL OFFICE RESPONSIBLE
National coordination of the &nb
sp; activities of the ANU RDC
contact, represents the NGO &nb
sp; with the local partners and the agencies of the United Nations.
Responsible for the preparation
training, conferences, Model , internal movements and reception of
International volunteers
07/2004
01/2008
L Color
Chemist / Team Lead
Education
From
To
School
Degree
Area of Study
Description
09/1997
02/2004
UNIVERSITY OF KINSHASA
Bachelors
SCIENCE (CHEMISTRY)
Holder of a university degree in Science, speciality in chemistry but the program included computer science, mathematics, physics and english
No items in portfolio
Hourly Assignment History
Buyer ID
From/To
Job Title
Paid
Feedback
111516
07/2009 - 08/2009
Research PLUS Summarize one Scientific Paper (Chemistry)
$21 (7.50 hrs @ $2.78/hr)
5.0 Highly recommended provider. Communication, research, quality of work and turnover time were all to my fullest satisfaction. Would hire again.
L
Provider-to-Buyer Feedback:
No feedback given
Fixed-Price Assignment History
Buyer ID
From/To
Job Title
Paid
Feedback
111516
08/2009 - 08/2009
(chemistry) Research neutralization of silicic acid
$5
5.0 EXCELLENT work!! The research exceeded my expectations and was done perfectly in every aspect. Will use again at the next opportunity for sure!
L
Provider-to-Buyer Feedback:
5.0
oDesk Tests Taken
Name of Test
Score
Percentile
Date Taken
Duration
oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Company Managers
04/10/2009
25 min