Last 6 mos. All-time
Feedback: none  (5.00)
1 feedbacks
Hours: 0 15
Assignments: 0 2

See all Work History & Feedback

Location:
Fort Lauderdale, FL, United States (GMT-05:00)
English Skills: (self-assessed)
5.0
Member Since:
January 27, 2009
Last Worked:
February 22, 2009
oDesk Ready:  
Yes
 
 
 
 
 
 
 
 

Guillermo Urbina Valdes - "Professional Writer and Translator - English, Spanish, French - Freelance Consultant, United States"

I seek to put my skills to use and develop new ones as I work with multiple employers in a mutually beneficial relationship.
I particularly enjoy challenging tasks, especially those that are language-related.  I have studied languages since high school and have a high degree of proficiency in English, Spanish, and French.  I also possess working knowledge of Latin and very advanced computer skills.
See All Work History & Feedback (2 items, with Feedback)
Recent Work History & Feedback
Buyer ID From/To Job Title Hours Feedback
37955 01/2009 - Present Spanish localization of Javascript and PHP files 12 hrs
79174 02/2009 - 02/2009 content writer 3 hrs
See All Tests Taken (6 items)
oDesk Tests Taken
Name of Test Score Percentile Date Taken Duration
Mac OS X 10.5 Test 4.75 99% TOP 10% 01/27/2009 8 min
Windows XP Test 4.10 82% TOP 20% 01/27/2009 11 min
U.S. English Basic Skills Test 4.25 68% 01/27/2009 17 min
U.S. English Chicago Style Editing Skills Test (For Writing Professionals) 3.75 68% 01/27/2009 26 min
Spanish To English Translation Skills Test 4.25 60% 03/17/2009 18 min
Recent Candidacies
Job Opening Title Initiated By Date
English to Spanish Translation of Blog Posts Provider November 21, 2009
Site Translation from Spanish to English Provider November 21, 2009
Website Translators needed Provider November 21, 2009
Document translators Provider November 20, 2009
CREATE A MANUAL OUT OF A VIDEO Provider November 20, 2009
Translator Provider November 20, 2009
Spanis Translator Provider November 20, 2009
translation of page from english to Spanish ( SPAIN ) Provider November 20, 2009
Translate Website from English to Russian,Spanish,Italian, German, Chinese, Romanian, Hugurian Provider November 20, 2009
Spanish Translator wanted! (Native Speakers only) Provider November 20, 2009
Job Category Interests

Writing & Translation

  • Technical Writing
  • Website Content
  • Blog & Article Writing
  • Copywriting
  • Other - Writing & Translation
  • Translation

Sales & Marketing

  • Business Plans & Marketing Strategy