English to German Jobs

35 were found based on your criteria

  • Hourly – 1 to 3 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    I have a number of niche websites that I would like to explore translating into other languages. The first website that I would use as a trial is on the topic of Natural Oils for Skin health. This site has 10 pages of 400-800 words per page (without actually going and counting). I will also experiment with translating into French and Spanish. If the results are decent, I will explore more of my websites and possibly more languages. Wenn's ...
  • Hourly – More than 6 months – 10-30 hrs/week – Posted
    Constantly growing web project development company "eSolutions" is looking for: - Translators from English to German Requirements: - Native or fluent written German language knowledge. - Fluent or at least decent English skills - Computer literacy - To be organized, diligent, punctual, self-disciplined - Work experience is not necessary, could be studying - At least one hour a day for work Additional advantages: - Fluent written knowledge of any other languages - Computer terms related translating experience We offer: - Qualification corresponding salary - New articles to work everyday - An interesting ...
  • Hourly – 1 to 3 months – 10-30 hrs/week – Posted
    Hi! Are you a native speaker of one the following languages and interested in helping us translate our website? If so, please respond! We're looking for native speakers in; - Danish - Swedish - German - Spanish - Italian Your job is to translate product descriptions from English to one of the mentioned languages. We would like to get started ASAP!
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Looking for a talented English to German translator for my children's ebook series. Must be creative and very talent in German writing. Must have an excellent grasp on both English and German.
  • Hourly – Less than 1 week – 10-30 hrs/week – Posted
    We need a qualified translator to translate a list of 2700 health products (2700 rows) from English to German in order to offer them for sale on Amazon. Most of the words are duplicate, so modifications are mainly required for this job. A test is attached (Final_sample_data.xls), different from the list of products you will have to translate, but this test is a way for us to check the quality of your translations. Thank your for translating "Final_sample_data.xls ...
  • Hourly – 1 to 3 months – 10-30 hrs/week – Posted
    We have erotic (adult content stories) between 15,000 - 20,000 words we would like translated from English to German for publication. The stories contain explicit materials, on various topics including fetishes and also gay male/male and female/female stories. We need someone who is comfortable working with this kind of material. We currently have around 5-6 titles ready to translate. After this we would be looking to have approx 1-2 titles per months translated on an ongoing basis ...
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    Run or Dye is the world’s most colorful 5K and it’s exploding internationally! We’re looking for fun-loving, high-energy people to join the Run or Dye team and help us spread the message of living life in full color. Right now we're hiring for the position of an English-German Translator. If you're the English-German translator we're looking for, you'll be skilled at translating our message and voice from English to German for our German-speaking ...
loading