Film Dubbing Jobs

2 were found based on your criteria

  • Hourly – More than 6 months – 30+ hrs/week – Posted
    we are a dubbing studios company based in Paris, France. We are looking to build a transcription team for transcription a huge volume of movie scripts ( nigerian film). minimum 50 hours by month. this transcription will be used after for translation before dubbing by actors. original language : english, with sometimes nigerian/african dialogues input format : a mp4 video files output format required : excel files. xls files (timecoded script)
  • Hourly – 1 to 3 months – 30+ hrs/week – Posted
    We are looking for a talented, enthusiastic translator to record a several 3-4 minute voice overs for our company videos. The videos are currently in english, we require them to be translated perfectly, spoken in similar timing as the english voice over, present the script in an enthusiastic, inviting manner to have the greatest possible impact in Mandarin. Please give rough quotes and turn around times. Also, if you have previous voice over works please send the links so that ...