French Jobs

11 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $100.00 Posted
    Bonjour La tache consiste à traduire 4 premières fiches décrivant la carrière de 4 pilotes moto. Ces fiches sont des .txt rédigés en anglais et il faut les traduire en français. Une traduction mot à mot n'est pas 100% obligatoire par contre le sens du contenu et les faits précis énoncés doivent être respectés. Et surtout la rédaction doit être dans un français irréprochable c'est pourquoi les traducteurs dont c'est la langue maternelle seront préférés. Il y ...
  • Hourly – Less than 1 week – 10-30 hrs/week – Posted
    The product is a baby care item which has various product labels written in English. The label needs to be translated and graphically re-arranged so both German and French (target languages) will fit on the labeling. Source files will be provided in ai (Adobe Illustrator) format and must be returned in the same. The contractor should be available for discussion / clarification via Skype.
  • Hourly – Less than 1 week – 10-30 hrs/week – Posted
    This project is around the translation of a catalog of BDSM toys. The catalog contains around 400 SKUs and some texts are used in more than one SKUs (since they are different sizes or colors of the same item). The applicant should be comfortable working with sexual/explicit content and would preferably have some past exposure to the BDSM/gay/toys terminology. The translations will be provided in an EXCEL spreadsheet with the original text and space to provide the ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    What's required is rather simple. I will provide you with a list of websites and I require you to load the website, then type the corresponding website title in a spreadsheet. I will provide the spreadsheet with URLs that need to be transcribed. Each one should only take 1 to 2 minutes to complete. For example: Website: credit-agricole.fr Title: Crédit Agricole Website: admission-postbac.fr Title: Admission Post Bac These need to be accurate, with the correct characters used ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $60.00 Posted
    Hi, We are looking for a Professional who can invoice us for EN-FR Terminologist/Reviewer position for a website translation. Job is starting Today, deadline is 09.07.2014 Word Count: 2871 words Terminologist/Reviewer Payment: €44.45 We use XTM for translations. Please show your interest with your email address and skype and our project manager will contact you.
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Hello, We are working for the spirulina brand Algorigin and we need someone to translate from French to English two pages of the Algorigin website. Pages to translate : http://algorigin.ch http://algorigin.ch/acheter-de-la-spiruline This is a small job (about 400 words to translate) but in a second time, we'll need someone to translate blog articles which are coming soon. So this first mission is a good test before more important jobs.
loading