German Jobs

177 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $30.00 Posted
    Hi! I am an Opera singer and need my materials translated for my biography, resume, and introduction/cover letter email to send to German speaking Opera houses and agencies. Fluent and or native speaking German is required, and knowledge of industry terms preferred, but I have examples of these materials in German for a reference point. Thanks for applying! Ola Rafalo
  • Hourly – More than 6 months – 10-30 hrs/week – Posted
    Pactera is looking for transcribers for its Transcription Services team on a freelance basis according to project requirements. We need 15+ Native German speakers. We provide Training and guidelines. Job description: - Download tasks from an on-line tool (provided by Pactera). - Listen to German recording. - Verify that the text represents the recording. - Insert tags when errors are found (background noise or additional voices). - Submit the task into an on-line tool (provided by Pactera). Requirements: - Native speaker of one of the following ...
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    Le job consiste à traduire du français vers l'allemand tous les contenus du site (descriptions, cross marketing…) en utilisant le vocabulaire approprié et la bonne syntaxe. Nous recherchons une personne de confiance, autonome et qui respecte les délais. Il s'agit d'une collaboration à long terme.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $900.00 Posted
    I have an upcoming project to translate a Funds Prospectus (legal/ financial document) from German into English. There are about 85 pages in total. Do note that the translation has to be submitted to a Regulatory Authority and has to be very accurately translated. Individuals with prior experience in translating funds prospectuses or with experience in legal/ financial translation are at an advantage.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $80.00 Posted
    We are looking to translate from our English website. We will provide you an access to our website, where you will be able to read the original language and able to insert / edit to the new language directly to the website. It is a travel website the majority of the content is either tour itineraries or information on travel destinations. The content is flexible of translating directly from original English content already online. Important things to note for this project ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Multicoolty.com would like you to professionally translate some of its content from English into German. We need an offer from you in order to translate an (initial) bunch of pages: http://multicoolty.com/25-signs-you-have-been-living-in-germany-for-too-long-and-have-become-a-little-bit-german/ http://multicoolty.com/20-italian-habits-ive-lost-when-i-moved-to-germany/ http://multicoolty.com/meet-our-team/ http://multicoolty.com/american-who-loves-to-live-abroad/ http://multicoolty.com/taking-the-long-road-of-integration/ http://multicoolty.com/hey-why-should-you-expect-everybody-to-act-the-way-you-do/ http://multicoolty.com/we-moved-over-to-the-land-of-curry-sausages-and-beer/ http://multicoolty.com/i-dont-believe-in-national-identities/ http://multicoolty.com/looking-for-the-promised-land/ http://multicoolty.com/you-will-never-fit-in/ Please indicate your minimum offer and an estimated delivery ...
  • Hourly – Less than 1 month – Less than 10 hrs/week – Posted
    We require experienced German Translators to Translate from German - English Post-editing/ proof reading German into English. We need to post-edit approximate 165,000 words but this work can and will be split into batches. You must have SDL Trados Software on your computer to be able to apply for this work. Agencies welcome. Apply now for an interview TODAY. ONLY APPLY IF YOU CAN CARRY OUT THE PROJECT THIS WEEK. NO TIME WASTERS PROFESSIONALS ONLY.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $200.00 Posted
    Hello, I am looking for Native German - English, English - German Translator, who could work for as professional translator in my projects. Only Native German Speakers please apply. Also please provide me your email in cover letters. ONLY APPLICANTS WHO PROVIDE EMAIL, will be considered. Kind Regards, --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Lukas V. Managing Director of JSC 'Fast Translations'
  • Fixed-Price – Est. Budget: $5.00 Posted
    Hi there, please have a look at the http://www.kallisti-studios.gr/ website. We need a creative writer to rewrite most of the info in the site in the following languages: Romanian, Polish, Hungarian and French . We will hire up to 4 contractors - 1 for each language. Please apply only of 1 of those languages is your Mother's tongue. Future site will be Wordpress and SEO writing experience is needed. Best!
loading