German Jobs

49 were found based on your criteria

  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Need to translate a company brochure from English to German. Length of the English text is approximately 1600 words. The company is a business intelligence / strategic communications consultancy... the translator will need to be familiar with the industry terminology. Will require a quick turn-around. Visit for more information about the company.
  • Hourly – 3 to 6 months – 10-30 hrs/week – Posted
    Hallo! Wir suchen jemanden, der für uns Blog-Artikel von Deutsch auf Englisch (und andersrum) übersetzen kann. Am besten wäre natürlich jemand, der die Artikel nicht nur übersetzen, sondern auch selbst verfassen kann! Antworten bzw Anfragen bitte auf Deutsch! Danke, klaus
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    Looking for a quality translator with an established profile to proofread news articles on a daily basis. Daily time exposure varies from 0 (zero) to one hour roughly. Texts are in English only. The translator needs to be native English
  • Fixed-Price – Est. Budget: $15.00 Posted
    Good day, i have 2 pages of medical report from German to English if you capable of doing medical translation and can offer reasonable price please apply for my job.
  • Hourly – 1 to 3 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    We are looking to find a professional English to German translator for a long term relationship. Articles range in length, but average around 500-800 words and are related to astrology. You need to be a native German speaker and have excellent German grammar and English comprehension. We are not seeking word-for-word, literal translations, we want you write in natural sounding German using the English content as source material. Bonus will be given if you are also able to improve our ...