German Jobs

136 were found based on your criteria

  • Hourly – More than 6 months – 30+ hrs/week – Posted
    One of oDesk's largest Enterprise clients currently needs subcontractors for the German Contributor Lead role. The candidate must be a native German speaker, residing in Germany. The chosen candidate will be handling a team of German specialists working on enhancing data in a large knowledge base of international topics. Initially, starting as an apprentice, the selected person will undergo a certification program for the Contributor Lead position. The Role: As a Contributor Lead (CL) you will own and drive ...
  • Hourly – More than 6 months – 10-30 hrs/week – Posted
    Pactera is looking for transcribers for its Transcription Services team on a freelance basis according to project requirements. We need 15+ Native German speakers. We provide Training and guidelines. Job description: - Download tasks from an on-line tool (provided by Pactera). - Listen to German recording. - Verify that the text represents the recording. - Insert tags when errors are found (background noise or additional voices). - Submit the task into an on-line tool (provided by Pactera). Requirements: - Native speaker of one of the following ...
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    Le job consiste à traduire du français vers l'allemand tous les contenus du site (descriptions, cross marketing…) en utilisant le vocabulaire approprié et la bonne syntaxe. Nous recherchons une personne de confiance, autonome et qui respecte les délais. Il s'agit d'une collaboration à long terme.
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Multicoolty.com would like you to professionally translate some of its content from English into German. We need an offer from you in order to translate an (initial) bunch of pages: http://multicoolty.com/25-signs-you-have-been-living-in-germany-for-too-long-and-have-become-a-little-bit-german/ http://multicoolty.com/20-italian-habits-ive-lost-when-i-moved-to-germany/ http://multicoolty.com/meet-our-team/ http://multicoolty.com/american-who-loves-to-live-abroad/ http://multicoolty.com/taking-the-long-road-of-integration/ http://multicoolty.com/hey-why-should-you-expect-everybody-to-act-the-way-you-do/ http://multicoolty.com/we-moved-over-to-the-land-of-curry-sausages-and-beer/ http://multicoolty.com/i-dont-believe-in-national-identities/ http://multicoolty.com/looking-for-the-promised-land/ http://multicoolty.com/you-will-never-fit-in/ Please indicate your minimum offer and an estimated delivery ...
  • Hourly – Less than 1 month – Less than 10 hrs/week – Posted
    We require experienced German Translators to Translate from German - English Post-editing/ proof reading German into English. We need to post-edit approximate 165,000 words but this work can and will be split into batches. You must have SDL Trados Software on your computer to be able to apply for this work. Agencies welcome. Apply now for an interview TODAY. ONLY APPLY IF YOU CAN CARRY OUT THE PROJECT THIS WEEK. NO TIME WASTERS PROFESSIONALS ONLY.
loading