Legal Transcription Jobs

211 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $600.00 Posted
    Hi We need to translate an employment contract from French to English. The contract uses technical phrases, words & jargon, and the translation should be as faithful as possible to provide English readers with an accurate understanding of the French legalese. We expect the translator to be fluent in both French and English, have a degree in translation and have done translations of legal documents already. The contract is 8 page long, or ~4000 words, and we believe that a fix ...
  • Hourly – More than 6 months – 10-30 hrs/week – Posted
    Right now I'm dealing with an increase in workload and not enough time to handle the extra work on my own. I'm looking for someone who wants to make some extra money working on jobs as the overflow comes in. The job requires knowledge of MS Word and use of macros (shortcut keys) that will implement a specific format for the transcription of a document. What is needed for this job is a foot pedal that works with ...
  • Hourly – Less than 1 month – Less than 10 hrs/week – Posted
    We have created some legal jargon for a website (still under development) and we would like you to re-word it as you see fit but still keeping the integrity of the document in tact. Very short document (compared to other legal docs) so this will be a quick job...hopefully. However, as we get closer to launch date, we might realize we are missing somethings and will need to call on you again to cover such bases.
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    For a transcription of call center conversation (partially finance) in English, we are looking for a native english speaker with the relevant experience. File format: wav File size: 50Mega Time: about an hour Quality of audio – Good (8 out of 10) Clear of English: understoodable. Please advise your rate per minute or fix price as well how much time do you need in order to complete the task. Thank you
  • Fixed-Price – Est. Budget: $30.00 Posted
    Hi there, I need some recorded telephone hearings to transcribe. You should be experienced in transcribing American legal proceedings or other American legal matters.This transcription will be used in a trial so it needs to look professional (kindly attach a sample if you have done any in the past). Also put your bid per audio hour transcription........? Inexperienced contractors kindly do not apply. Do not use copy paste letters just let me know if you have any legal transcription ...