Persian Jobs

46 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $16.00 Posted
    Job overview: 1. Translate Android APP from English into Persian; 2. Follow up the test and amendment of translation (After translating, test on the phone is needed, to check whether the translation is correct when it’s shown on the phone.); 3. Number of words: 405 4. Payment: $16; 5. One Freelancer is needed Requirements: 1. Familiar with Android System and have an Android phone (android system above 4.0); 2. Native of Persian; 3. Long-term work is preferred; 4 ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    I have a 2 pages of around 850 words in English to be translated into Farsi. File attached. I'll also be looking to have the same translated into Russian / Turkish / Arabic later on, if you can do same. Please include the word "Sharkbait" in your reply Thanks Mike.
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    We are looking for experienced Pashto <> English translators to add to our excellent team. We would like to hear from translators who: Have previous translation experience. Have general, medical, legal, technical, pharmaceutical, marketing or financial backgrounds. Have received part or all of their education in the target language. Have a full CV, references and qualifications and/or certificates you can provide. The budget described is per 1000 words.
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    I am looking for an educated persian speaker to proofread and correct my emails in persian. My emails are short, usually less than 200 words and will written in persian. I need someone to read them, identify and correct any spelling or grammatical errors and then send them back to me in the same day, prefereably within a few hours. Occassionaly I will need help translating from English to Persian, and this can be done orally by skype or viber.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $25.00 Posted
    We have a copy of a Taskera (Afghan Identity document) to be translated into English. We believe the document is written in Pashtu but possibly may have some words or phrases written in Dari therefore the translator would need to read & write both. The document is required for use in a legal age dispute. The translation must be formatted as closely as possible to the original document. It would also be helpful if the translator could highlight any unusual features ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    I have a few pages of Farsi text (typed and hand-written notes above each line). My Farsi typing speed is rather slow so I want someone to take these pages (in scanned format) and type them for me in Microsoft Word. Please give me a price per 100 typed words. You MUST be able to read and write Farsi. I thought that's pretty obvious but apparently not because I'm getting applications from people that can't even read ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    I have a few pages of Farsi text (typed and hand-written notes above each line). My Farsi typing speed is rather slow so I want someone to take these pages (in scanned format) and type them for me in Microsoft Word. Please give me a price per 100 typed words. You MUST be able to read and write Farsi. I thought that's pretty obvious but apparently not because I'm getting applications from people that can't even read ...
loading