Subtitling Jobs

116 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $5.00 Posted
    I need a freelancer expert in making SRT files from existing video transcripts. total 69 minutes. right now I have 23 minutes which I need by today and later I will have 2 more transcripts totaling 54 minutes to create SRT files.
  • Hourly – Less than 1 month – 10-30 hrs/week – Posted
    We made a movie in Dutch and we also have it with English subtitles. We would like to also have German subtitles. So I am looking for someone who can create subtitles in German. I prefer someone who speaks German, Dutch and English.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $10.00 Posted
    send me samples of your previous Arabic subtitling work, the price is for job posting only, I'll discuss rates later on.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $25.00 Posted
    I'M LOOKING FOR a professional with experience in subtitling to create srt sub's for a group of videos, total 16 min of video. I will provide the script ready. This might lead to more work mith my team. ONLY apply if you are : -a Native English speaker. - a Professional with subtitling experience. (not amateur subtitling) - Can start now. - Can meet deadlines Please apply with a cover letter explaining your experience in the field.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $25.00 Posted
    I'M LOOKING FOR a professional with experience in subtitling to create srt sub's for a group of videos, total 16 min of video. I will provide the script ready. This might lead to more work mith my team. ONLY apply if you are : -a Native English speaker. - a Professional with subtitling experience. (not amateur subtitling) - Can start now. - Can meet deadlines Please apply with a cover letter explaining your experience in the field.
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    I have two videos that need Spanish and Mandarin subtitles added. The videos are only a few minutes long and I have the transcripts already translated into Spanish and Mandarin. Please let me know some of your previous works and let me know an ETA of when I can expect this back. Thanks!
loading