Subtitling Jobs

4 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $15.00 Posted
    We need to engage a transcriptionist to transcribe a one hour interview. The audio is high quality (captured with professional gear) and the interviewee speaks clearly and is articulate. The transcript need only capture the interviewee's answers (not the interviewer's questions) and should be delivered with timestamps at the beginning of each answer. The transcript will only be used to aid us in editing video footage of the interview, and so doesn't have to be perfect. If ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $20.00 Posted
    Videos will be provided on a monthly basis at 16 video per month OR 2 new videos per week. The original video file will have to be translated and transcripted and then have the subtitles added on through a video editing software. All subtitles will be hardcoded and overlayed onto the original videos. Will need to be able to blur out existing logo's and add different logo on top. Video editing skills are a must. Must be fully fluent ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $130.00 Posted
    Wolfestone currently require freelance Subtitlers for upcoming open and closed caption work. Subtitlers’ will work on preparing subtitles for a wide range of corporate and broadcast output. The work may include the creation of .SRT or other subtitle file formats. This work will include pictorial languages such as Japanese and Cambodian and also right to left languages such as Arabic. In addition we have a requirement for subtitle engineers with video editing capabilities to burn open caption subtitles to video ...
loading