Chinese to English Jobs

44 were found based on your criteria

  • Hourly – Less than 1 week – 10-30 hrs/week – Posted
    Hello, I need someone fluent in both Chinese and English to assist me in communicating with a company in China. Primarily email and char. Less than 10 hrs - can be done in evenings and weekends. Thank you.
  • Hourly – Less than 1 month – 30+ hrs/week – Posted
    Hi, We are a fashion company based on the U.S. Currently I am seeking an interpreter in Guangzhou to assist my boss's upcoming business trip in April. The requirements are: - Speaking fluent English, Chinese or Cantonese. - Familiar with business meeting and negotiation. - Dressing professional that can represents a positive business image. - International business or marketing experience is preferred. - Experience of working with English speaker is suggested. - We may pay for you a hotel room if we need you ...
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    IT company are looking for linguists Chinese speakers for long time cooperation Linguist
 Requirements and Helpful Skills: - Degree in linguistics is obligated;
 - Proficiency in English; - Profound knowledge of grammar;
 - Fundamental knowledge of morphology, syntax, lexical and grammatical semantics theories;
 - State-of –the-art knowledge in the sphere of general translation theory, technical and machine translation;
 - Capacity for quick and efficient information search;
 - Good command of Microsoft Office, the Internet and e-mail services; - 
Knowledge of theoretical lexicography theories is regarded as favorable
 - Attentiveness ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $150.00 Posted
    This job include 10 pages of pdf document in Chinese as attached, candidate need to translate the third page into English so that we can evaluate the quality of translation. After confirmation, the contractor translate all the 10 pages into English.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $40.00 Posted
    Hello, We have interview transcript to be translated from Chinese (simplified characters) to English. Document contains 15,854 characters (no spaces), and will be in Word doc. format. Document may contain some technical terminologies around car model names and car functions. The translations need to be of above-average accuracy and you must be confident in writing both English and Chinese. Please DO NOT leave anything untranslated. We prefer someone with general background understanding of Chinese culture. Lastly, because of the ...
  • Hourly – 1 to 3 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    My research topic is to assess the subjective well-being of finance practitioners and helping field personnel in Hong Kong. The writer should preferably have done psychological analysis or understanding of psychological terms The voice recordings would be in Cantonese Chinese (dialect used in Hong Kong)
  • Fixed-Price – Est. Budget: $40,000.00 Posted
    Dear Translators, We have 100,000 Chinese Christian documents and need them to be translated from simplified Chinese to English. We are looking for top-tier translators (English native speakers, excellently specialized in Chinese, focusing on literature and religion). Please provide us a sample (the translation of the second paragraph of the attachment) before we can proceed. If it is qualified, we can assign more documents to you.