English to Czech Jobs

17 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $20.00 Posted
    I am looking for someone who can speak Czech to read through Czech websites and look at different ads and source people for me. I will also need some research done - research that needs someone to really understand the Czech language and local Czech policies. I will set up a private job as well as several milestones for this.I have a lot of small tasks/ projects so potential projects await if you are good. When replying, please tell me ...
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    We are looking for proofreaders in Czech and English. We need you to compare the translated form and the original document, make sure all the key information is properly translated. The translated forms are not word for word translation. We have translators extract information from the original document. We need proofreaders to make sure all the information is correctly translated.
  • Hourly – More than 6 months – 30+ hrs/week – Posted
    One of oDesk’s largest Enterprise clients currently needs subcontractors for the role of a Czech Bilingual Data Specialist. You will be adding to, editing and merging data in a large database of international topics. Your focus will be on a variety of categories including popular culture and media. You will use a variety of online tools for data entry and analysis, including quality assurance for word-level translations (Czech to English, English to Czech). This project requires freelancer candidates who ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $30.00 Posted
    Hi everyone, We are www.cz.captainquizz.com. We are a big website where people can create quizz. We need freelancers to translate quizz from english to czech. To translate a quizz : - you will log in on our interface - you will have access to quizzes in english - you will only need to retype the text in czech We pay 30$ for 10 quizzes translated sucessfully. Thanks Xavier
  • Fixed-Price – Est. Budget: $30.00 Posted
    Hello, We are in need of a native Czech proofreader. We will have ongoing work translated by our native Czech translator and we need a second native translator, who knows about Forex trading, to review the translation in order to make sure that that everything is correct, fix any little error there may be , and make sure all the sentences are totally natural and all the forex terms are correctly translated. The work of the proofreader would be: - To fix ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    The Language Doctors, Inc. is looking for a Czech translator who is a US Citizen and can translate 5,000 words for Monday. Please apply to this if you think you are qualified and meet the description above. Let us know your most competitive rate for this. An NDA will need to be sign, due to the confidentiality of the document Thank you, TLD.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $180.00 Posted
    Hello, We are in need of a NATIVE Czech translator to work with us. If possible, we are looking for someone with a Forex or financial background (some of the projects also includes Binary Options), who is easily familiar with the terminology. We need someone responsible with deadline and who can provide high quality. The rate for translation is 0.02 usd/word (incl odesk fee). Please keep in mind that we have a lot of work. The first project ...
  • Hourly – 3 to 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    We need professional translators to translate from English to the specified target language. The person will be needed for a long term project (more than 6 months. Only native translators will be considered, so please apply for your native language ONLY. Only candidates that have translated the sample text will be considered. * You need to be a professional translator, so we will ask for an official certificate for your qualification. The following are required: Official degree (only professional translators with ...
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    We are looking for a Czech speaking website content writer for our global hotel booking website Otel.com. Briefly, we need destination information articles and hotel information articles which will be 400-500 words in length and which must be SEO friendly. A Czech speaking writer is needed because of the localization process of Otel.com. Thus, this will be a long time job. We will also need content translation for banners and ads. You can look at the article types ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $80.00 Posted
    We are about to launch our Premium SMS services in Slovakia and for this we need our English website to be translated in Czech as soon as possible. Here is the link for the website: http://www.askbongo.com/ And also the Terms & Conditions part: http://www.askbongo.com/terms-conditions/