English to Dutch Jobs

35 were found based on your criteria

  • Hourly – Less than 1 month – Less than 10 hrs/week – Posted
    Hello, I have a client whose software company needs to translate their web-based reporting to the following languages: • French • Dutch • Spanish • Italian • Portuguese Approximately 1300 very simple phrases to translate, no more than 1-5 words per phrase. We would also like to be able to review the translations in the context of the software and have modifications made if necessary. A sample document of their English to German translation will be provided as an example.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $20.00 Posted
    I'm looking for someone to translate some email texts about golf. Quantity: 6 emails, in total of about 2500 words. - Must be translated from ENGLISH to DUTCH in a manner that the original context and meaning of golf is kept. You have to know which words are really golf-related and should not be translated to Dutch and should stay in English. I'm looking for someone who can keep a deadline and deliver high quality work in a timely ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    we have a list of products in English that I tried to translate to Dutch and need to check and correct the translation to Dutchtran
  • Fixed-Price – Est. Budget: $133.00 Posted
    We are expanding and are therefore looking for Dutch freelance writers. We need your help with two assignments with start from today. One assignment includes some translation from English and writing original content. The other assignment is only writing original content. The pay for the smaller assignment, 11 479 words, is 114,79 euro for the whole assignment, and for the bigger assignment, 13 350 words, is 133,35 euro. It is also possible to split the assignment to smaller ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $5.00 Posted
    Global Listings is one of the UK’s leading media companies, specialising in the field of programme information, Electronic Programme Guide data, editorial services and translations on behalf of TV companies in the UK, Europe, EMEA and beyond, including Discovery Networks, National Geographic, E! Entertainment, NBC Universal and many more. We operate in 145 countries worldwide, in 35 languages and across 20 time zones. Our reputation is second to none within the industry and we pride ourselves on offering a ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Requirements: - Translation of approx 1,500 words of marketing website content from English into Dutch. - Formatting of the translated text to match the correct formatting and layout of the English original. Knowledge of HTML formatting will be required for this task.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $40.00 Posted
    We are looking to translate from our English website. We will provide you an access to our website, where you will be able to read the original language and able to insert / edit to the new language directly to the website. It is a travel website the majority of the content is either tour itineraries or information on travel destinations. The content is flexible of translating directly from original English content already online. Important things to note for this project ...
loading