English to German Jobs

40 were found based on your criteria

  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    Need a person to translate English Language Advertisements to German and post those advertisements on the German version of Amazon and Ebay. That person will also translate client communications.
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    We need someone to go over our German site making sure it reads correctly and there are no errors. Must read and write German and English fluently with a proven track record in translation. The applicant must come from Germany.
  • Hourly – 1 to 3 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    Hi, I am looking for someone who can translate travel related content from english into german. Knowledge of SEO would be great. Besides a price per hour it can also be an option to work on a price per word. I would appreciate if you could also provide me with this information.
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    * English to German Translation * - We are looking for a German native speaker who can help us translate English to German - We are looking for an EXPERT translator and for a long term relationship This job opening is urgent so please apply only if you are serious about the position. Looking forward to hearing from you.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $30.00 Posted
    I am currently working on obtaining information about my ancestors who lived in Germany. The 3 documents I need translated are from 1887. I believe these are some sort of work papers. I am having trouble finding a translator because of the old text. Most of it is printed text, but others written. My great, great(?) grandfather's surname was Brandt. He lived in Danzig which I believe is now part of Poland, but at that point was Germany. These ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Job overview: 1. Translate Android APP from English into German; 2. Number of words: 617; 3. One Freelancer is needed Requirements: 1. Familiar with Android System and XML; 2. Native German Speaker Note: *Please provide a fixed price. So it is easier for us to hire you. We will provide you with a XML file and a word document file which will look like the attached file. XML Instructions are written at the top of file on what to translate ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $20.00 Posted
    Hi There, I would like some one can translate an english letter to German. It is 2.5 pages
  • Fixed-Price – Est. Budget: $35.00 Posted
    We have 10+ English articles need to be translated to German. We would love to find a translator who is reliable, communicates well and in a timely manner and can do all of the translations quickly. Please only apply if you're a native German speaker. When you apply please mention the codeword "NATIVE" in the first line of your message so I know you have read the job description carefully. Applicants who don't mention it will be declined ...