English to German Jobs

79 were found based on your criteria

  • Hourly – More than 6 months – 10-30 hrs/week – Posted
    Hello there, We are a UK-based, fast-growing and ambitious company, www.cleoo.com, looking for an experienced German speaker to work with us on a part-time basis. Our current operations extend to the UK, Switzerland, Canada and Dubai. We service thousands of clients. Our team manages thousands of websites on behalf of our small business clients. We are looking for a talented individual to assess and correct the language featured on the websites of our German speaking clients. Our goal ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $200.00 Posted
    It's an ongoing project that requires web posts to be translated from English into German (Hochdeutsch, bitte!). We keep adding posts to our various web sites, which all need to be translated. Translator(s) will receive several posts at once (repeatedly). Ideally, the translator is familiar with web content writing. Please peruse the 1 page example file attached and respond with your sample translation, if you feel qualified and inspired to work on the project. Also, please include your ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $100.00 Posted
    I need my website Translated into German quickly! ~2000 words mastermindinitiator.com is the site. Please begin your response to this ad with the word frog. Please send me examples of other websites you have translated in the past! Ideally you have experience translating Landing Pages and Marketing materials into German.
  • Hourly – Less than 1 week – 10-30 hrs/week – Posted
    I have a spreadsheet containing English Titles and English product descriptions I need translating into German. There are approximately 750 items. There is some duplication of descriptions, I would estimate about 400 - 500 unique descriptions. There is a possible additional task of adding these items onto Amazon. I provide support if applicant is not familar with Amazon Market Place but is technically literate
  • Fixed-Price – Est. Budget: $500.00 Posted
    A German translator required to translate the official website of the company form English into Spanish (approx. 15 000 words). The website is devoted to meteorological equipment and solutions, weather systems and technologies. Requirements: 1. Native speaker of Spanish 2. Professional translation of technical texts 3. Meteorological background is highly appreciated
  • Fixed-Price – Est. Budget: $100.00 Posted
    We are looking for a NATIVE German to translate websites from English to German Requirements: - Excellent German grammar and spelling - A very good English comprehension - Creative writing experience How to apply : - When applying post samples of your work - Quote your rate for 500 words translation
  • Hourly – 3 to 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    We need professional translators to translate from English to the specified target language. The person will be needed for a long term project (more than 6 months. Only native translators will be considered, so please apply for your native language ONLY. Only candidates that have translated the sample text will be considered. * You need to be a professional translator, so we will ask for an official certificate for your qualification. The following are required: Official degree (only professional translators with ...
  • Hourly – 3 to 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    We need professional translators to translate from English to the specified target language. The person will be needed for a long term project (more than 6 months. Only native translators will be considered, so please apply for your native language ONLY. Only candidates that have translated the sample text will be considered. * You need to be a professional translator, so we will ask for an official certificate for your qualification. The following are required: Official degree (only professional translators with ...
loading