English to German Jobs

583 were found based on your criteria

  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Please translate the attached marketing blurb of a Chinese company (TDES China) from English to German. Please note that while the English is not perfect (written by a Chinese acquaintance), I think the message is clear. Would appreciate it if this could be done in the next day or two.
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Need to translate a company brochure from English to German. Length of the English text is approximately 1600 words. The company is a business intelligence / strategic communications consultancy... the translator will need to be familiar with the industry terminology. Will require a quick turn-around. Visit www.argentostrategies.com for more information about the company.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $30.00 Posted
    All files are in attached zip-archive. 1) FAQ of seo service, see attached file faq.doc - about 800 words. Please don't translate pics and text in < >, thanks 2) file letters.txt - about 90 words 3) file interface.yml (it can be opened by any text editor) - about 300 words. It is an yml-file, so in this file you need to translate ONLY: - text between ' and ' - text between " and " - text after "footer_text: >" All three files will be used in one ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $5.00 Posted
    Need a English to German translator for approx. 71 words of store policy. Requirement English - Fluent to Native German - Native Students are welcome. Be customer oriented - Working experience in customer service industry preferred. *One of our translators did the Japanese to English translation of the same material. It took her less than 10 mins to finish the project. *Please be a native speaker of German. *Turnaround within 24 hours is a must. Fees: $.04 ~ $.05 per word. FIRM
  • Fixed-Price – Est. Budget: $5.00 Posted
    I want to have my app description (english, about 130 words) translated into german Job has to be done within the next 24 hours or even faster ! Translation has to be made professional ! No use of "google translater" or other translation tools. Has to be professional translated!
loading