English to German Jobs

28 were found based on your criteria

  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    Hi, I need an English - German translator for my business. The kinds of tasks we will need completed are - Translate our website - Translate our emails - Translate our social media posts We would like someone who is reliable and has a good track record. This is would be an ongoing project so we would like to build a good relationship.
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Hi there Looking for a native german speaker who can translate our English app into german. See attached for file that needs to be translated. Please also download our app so you have a good idea of what you're translating: https://itunes.apple.com/us/app/selfie-photo-editor-cosmetic/id781409730?ls=1&mt=8 Must be able to complete the task within 48 hours of being hired. Thanks
  • Hourly – 1 to 3 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    I have a number of niche websites that I would like to explore translating into other languages. The first website that I would use as a trial is on the topic of Natural Oils for Skin health. This site has 10 pages of 400-800 words per page (without actually going and counting). I will also experiment with translating into French and Spanish. If the results are decent, I will explore more of my websites and possibly more languages. Wenn's ...
  • Hourly – More than 6 months – 10-30 hrs/week – Posted
    Constantly growing web project development company "eSolutions" is looking for: - Translators from English to German Requirements: - Native or fluent written German language knowledge. - Fluent or at least decent English skills - Computer literacy - To be organized, diligent, punctual, self-disciplined - Work experience is not necessary, could be studying - At least one hour a day for work Additional advantages: - Fluent written knowledge of any other languages - Computer terms related translating experience We offer: - Qualification corresponding salary - New articles to work everyday - An interesting ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Looking for a talented English to German translator for my children's ebook series. Must be creative and very talent in German writing. Must have an excellent grasp on both English and German.
  • Hourly – 1 to 3 months – 10-30 hrs/week – Posted
    We have erotic (adult content stories) between 15,000 - 20,000 words we would like translated from English to German for publication. The stories contain explicit materials, on various topics including fetishes and also gay male/male and female/female stories. We need someone who is comfortable working with this kind of material. We currently have around 5-6 titles ready to translate. After this we would be looking to have approx 1-2 titles per months translated on an ongoing basis ...
loading