English to German Jobs

31 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $250.00 Posted
    I need about 15,000 words work of content on an English language Wordpress website translated into German. There is some limited industry specific terminology you may need to research. We have German speakers on the team that will verify the quality of your work.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $200.00 Posted
    I need these dialogues in attachment to be translated to German. All names and geographical should be 'germanized' for example: What’s your name? Wie heisst du? My name is Dieter. What’s yours? Ich heisse Dieter. Und du? Mine is Tomas. Ich heisse Tomas
  • Fixed-Price – Est. Budget: $250.00 Posted
    I need about 15,000 words work of content on an English language Wordpress website translated into German. There is some limited industry specific terminology you may need to research. We have German speakers on the team that will verify the quality of your work.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $60.00 Posted
    This is a test project - we are looking for long term partners. For this project we need to create 50 forum profiles and make 1-2 posts in each. --- FORUM REQUIREMENTS -- 1) The forums must be good quality with PR5+ and alexa rank of minimum 2.000.000 2) Mobile Forums related ONLY (games, iPhone, Android) 4) Not spammed forums! (must have human replies not spambot replies) 5) Active forums ( must have daily replies ) ------- IMPORTANT -------- 6) ALL forums should be related ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $75.00 Posted
    I am an English speaking erotica writer and I'm looking for translators who would like to translate erotic short stories from English to German for $50 per story. The stories are between 5000 and 8500 words. Longer stories are $75. You can see one of my titles here: http://www.amazon.de/Baby-Boy-Verdorben-Homosexuell-Erotische-ebook/dp/B00HVR5C6C/ref=sr_1_2?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1395787000&sr=1-2&keywords=baby+boy A sample translation will be required. Please contact me for the ...
  • Hourly – 1 to 3 months – 10-30 hrs/week – Posted
    NewYork60.com is an online company selling Broadway tickets and tours in New York City in 11 languages. You will work with an expert international team (American, Spanish, French and Italian), and have the opportunity to work directly with the president of the company, with lots of room for growth and the potential to create a full-time job position. You can work remotely, no problem, although it might be easier if you are in Barcelona so that we can meet ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $15.00 Posted
    We are making game apps for the Facebook, and recently we have launched one of our games with German localization. That's why we are looking for some people who can make attractive and engaging ad texts on German language, and that's what we want you to do: 1) Translate 5 creatives from English to German 2) Create 5 brand new creatives on German 1 creative is a short ad text (25 header / 90 description) Of course we will ...
loading