English to Japanese Jobs

360 were found based on your criteria

  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    Hi We need someone to provide administrative assistance and customer service to our Japanese clients. You will be based in Japan and a native Japanese speaker. The role is very junior to start, but as you are the first in Japan for us, you have the opportunity to grow rapidly. We have free English lessons here, group, tutorial and private sessions all subjects online and are growing quickly: http://eloorn.com/?page_id=152 www.eloorn.com Thx Karen
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Hello, We are looking for translation of application strings (see attached) in Japanese This is a fairly straight forward job for anyone with an understanding of consumer web application. Application can be viewed at: www.touch.hive.im The deliverable should be in a text file respecting the structure and syntax of the english version. The translation should try match the length of the english strings whenever possible.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $8.00 Posted
    I'm looking for someone to translate a document from English to Japanese. The document is an academic transcript and it contains 3 pages. Please check the attachment. - Please add translations in the document or create a new translation document, you can choose whichever you want - You can ignore proper nouns/codes like "ART 106A", "CPSC 121", etc Thanks.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $150.00 Posted
    There's approximately 19,300 words that need to be translated from English into Japanese. The product you'll be translating is a guide for people that struggle with porn addiction, as well as the sales page which advertises the book. The book is about 17000 words. the sales page is about 2,300 words. If you are fluent in both Japanese and English and feel that you can accurately translate, maintaining a natural flow as opposed to a completely ...
  • Hourly – 3 to 6 months – 10-30 hrs/week – Posted
    We have a very popular todo app called Todo Cloud, for task tracking. It is a consistent top performer in the app store. We are now beginning the process optimizing it for the Japanese market and need in-country and local market specific marketing help in the following areas: - App Store description review and suggestions - App Store keyword review/suggestions - Product review and suggestions Each of these review and suggestions needs to be done by a Japan marketing person who understands ...
  • Hourly – Less than 1 week – 10-30 hrs/week – Posted
    My dear english-speaking Japanese friends, I need your help. I'm looking for a native Japanese speaker/writer to help create a business card for me that will be english one side and Japanese on the other. Your design skills are not as important as your design taste and knowledge of how to translate my english details into Japanese. Although not necessary, I will encourage the person I hire to pick an existing design from Graphic River and customise to ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $35.00 Posted
    I would like the attached article translated into Japanese by afternoon of Monday 6th April Japan time (tomorrow). It is a simple interview with someone preparing to run a marathon. Non-technical. I am looking to get this done reasonably cheaply, so ideally a student or someone to want's to make a bit of extra cash one evening in their free time. Please let me know your price. The entire document is attached. I would prefer a native Japanese speaker.