English to Korean Jobs

22 were found based on your criteria

  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    We are looking for proofreaders in Korean and English. We need you to compare the translated form and the original document, make sure all the key information is properly translated. The translated forms are not word for word translation. We have translators extract information from the original document. We need proofreaders to make sure all the information is correctly translated
  • Hourly – More than 6 months – 30+ hrs/week – Posted
    You will be adding to, editing and merging data in a large database of international topics. Your focus will be on a variety of categories including popular culture and media. You will use a variety of online tools for data entry and analysis, including quality assurance for word-level translations (Korean to English, English to Korean). This project requires freelancer candidates who can commit to 40 hours/week availability, you can manage your time at your convenience and work in your ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    I need about 15 ad texts translated from English into Korean for Search Engine Marketing, and some market insights into the Korean market. Ad texts*15 The ad texts are each 3 lines of at most 95 characters. Market insights Language use This would involve reading through a list of words and phrases and making sure that they apply to our clients business as they are used in the South Korean market. It would also involve making suggestions on other ...
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    Social media agency specializing in the travel & tourism industry is looking to build our team of community managers. We are looking for someone who is an expert traveller with knowledge of the United States and its geography as well as of the local travel trends. They need to be to able to successfully reach and engage communities on popular local social media networks. The candidate should be Native Korean speaker in addition to Fluent English. allowing for writing translated content ...
  • Hourly – More than 6 months – 10-30 hrs/week – Posted
    Deluxe Digital Studios, a leading provider of quality subtitling, closed captioning and translation services for major motion picture studios, film festivals, broadcast, cable networks and online streaming, is seeking: URGENTLY REQUIRED FREELANCE TRANSLATORS/PROOFREADERS FROM ENGLISH TO KOREAN Main Duties Translating from English into the required native language Proofreading and editing client-provided materials Conforming existing scripts/subtitle files to particular specifications of various clients Education, Experience and Competencies Candidates must meet the following criteria: Be native speakers of the target ...
  • Hourly – 1 to 3 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    We are looking for a Korean-English Interpreter to help us communicate with our business partners in South Korea and here in Los Angeles. We may need you in person at certain times and just over the phone other times. Please be extremely fluent in both Korean and English.
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Joynus Care is searching for an individual capable of translating English to Korean to provide Korean subtitles for training material for CNAs (Certified Nursing Assistants). Responsibilities Translate English to Korean for up to 15 videos (combined run time adding up to roughly 95.5 minutes). Edit the video by translating English text to Korean Add translated Korean text as subtitles to the videos Combine the 15 videos into one video Requirements Ability to translate English to Korean in a professional ...
  • Hourly – More than 6 months – 10-30 hrs/week – Posted
    Hi, I am looking for English-Korean translators. Interested candidates please fill the below form and send me the sample work you have done for me to check the quality of your work before I select you. The sample should have the original fragment and the work you did. Name: Language combination: Technical translator? Yes or no Translation degree (from what University): Years of experience: Field or clients: Rate per word: Contact info (email): Translation sample attached?
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    We have developed some mobile games for children and are into developing curriculum based content. We are seeking assistance in language translation from professionals of following languages- Chinese Japanese Korean Portugese Spanish French German Please provide link/detail of past work along with pricing.
  • Hourly – More than 6 months – 10-30 hrs/week – Posted
    SDI Media, the world's largest supplier of subtitling services for the television, cinema, video and DVD industries, is looking for English to Korean and Korean to English language freelance translators for upcoming projects. Requirements: • Near native Korean and English language proficiency level • Strong grammar and auditory skills • Must be able to meet deadlines. • Must have basic computer knowledge and typing skills • Recognized translation qualification and/or translation/proofreading/editing experience • Must have stable internet access and a windows based ...
loading