English to Polish Jobs

15 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $150.00 Posted
    Hi, We need a translator for regular article translation from English to Polish for our Multi-Lingual website. Typical article length is 500 words. We have more than 200 articles that would like to translate, but in the beginning we want to translate the first 30. The target Budget is 5$ per article. All these 30 articles will be European Country and city descriptions - Travel related topics (No industry specific terms or keywords - very simple text). For example countries like Portugal ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $50.00 Posted
    We need someone to compile a list of all attorneys in Warsaw, Poland who specialize in facilitating adoptions, especially adoptions by foreigners. IMPORTANT: The contacts in the list should be the attorneys who are either independent or work for NGO (non-governmental organizations), NOT state adoption centers. For each contact, please include the following information: Attorney name (a person) Firm name (organization) Firm Address, City, Postcode Phone Number(s) Email Address(s) The completed list should be compiled in a Microsoft ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $20.00 Posted
    A translation of approx 1000 words, for our new production system so that our Polish members of staff can interact with the dialogue messages better. Only column A needs to be translate, B is for assistance in understanding the meaning.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $15.00 Posted
    we have a project english to polish 1000 words check the attached file put ur skype and email in the bid 1. Only need to translate the content in Red. Please replace the English directly with your translation. 2. The terms like AMD Quick Stream does not need to be translated.​
  • Fixed-Price – Est. Budget: $60.00 Posted
    There are around 2100 words to be translated from English into Polish. The text is purely technical, as it describes the features and possibilities of different woodworking machinery models. This task requires either intensive research or broad knowledge of the topic (ideally both). The purpose of this text is to present our machinery offer to potential clients from Poland, so it has to be very accurate. Your work will be evaluated by another EN-PL translator - if your translation turns out ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $2,000.00 Posted
    Hello! We need translation from English to Polish and 2 male voices (2 characters in video) for each of 22 animated explainer videos (with an average duration of about 4 mins each). We need bulk pricing for the same. 1. Can you do the translation? 2. Can you do 2 different voices? 3. Can you sync with video? Please provide voice samples.
  • Hourly – Less than 1 month – 10-30 hrs/week – Posted
    Hi, We are looking for someone who can translate from English into Polish the candidate has to be Polish native. We have done keyword research English and you will have to find the equivalent word in Polish according to tools Google Display Planner