English to Swedish Jobs

36 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $65.00 Posted
    Hi, we are looking for experienced software translator who can translate English text for the Printer program into Swedish. Please let me know if you did similar work, what kind of programs have you translated before and let me know your rate per word.
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    I am looking for a native Swedish translator to translate English product names and descriptions for men's formal wear clothing into Swedish. There are a lot of different terminology for cuts and detail on men's clothing that may apply in English but not so much in Swedish. I am looking for someone who will not simply translate the text, but re-word it to make it look native to the language and make complete sense. I can offer approximately ...
  • Hourly – Less than 1 month – Less than 10 hrs/week – Posted
    Hi, We are looking for 3 person to produce 2000 words daily, atleast 3 days a week. Requirement is 24 hourly so we send you a task of 2000 words and we need it back within the 24 hours. PLease state your rate per word. please state your hourly rate and how many words you can translate per hour. What is your native language. What type of industry experience you have. Thank you!
  • Fixed-Price – Est. Budget: $5.00 Posted
    Global Listings is one of the UK’s leading media companies, specialising in the field of programme information, Electronic Programme Guide data, editorial services and translations on behalf of TV companies in the UK, Europe, EMEA and beyond, including Discovery Networks, National Geographic, E! Entertainment, NBC Universal and many more. We operate in 145 countries worldwide, in 35 languages and across 20 time zones. Our reputation is second to none within the industry and we pride ourselves on offering a ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $180.00 Posted
    OBJECTIVE Tudor Reilly Health (TRH), a specialist healthcare communications agency, wants to hire a freelance health researcher / writer in Sweden to check some Swedish translation work and to carry out some local research for on-going health-related assignments. JOB SPECIFICATION Your core activities may involve one more of the following: - Researching, writing and curating healthcare-related content - Checking the quality of some clinical trial-related materials translated into Swedish (the materials will already have been translated from English to Swedish, and we would ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $250.00 Posted
    Dear Applicants, I am looking for native Swedish translator. For English - Swedish, Swedish - English, translation projects. If you know English really good and you have translation expierence and your native language is Swedish please apply for this job. Please provide me your email so we could discuss work. If you will translate for in good quality I promise you that we could cooperate together for a long time. Applicants who are not native Swedish and will not provide email will ...
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    I'm setting up a multilingual niche news aggregator website. It will be all about Motorsports. We are starting in multiple countries, including Sweden. The job includes: - Researching and finding relevant news sources in your country - Gather their RSS feeds and/or contact them to provide one - Gather their detail data (contact information, social media channels, etc.) - Regularly review the processed news for relevancy - Add and edit language specific keywords to the system - Help with translations to your language - Ideally ...