English to Swedish Jobs

111 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $10.00 Posted
    I want the attached document to be translated from English to Swedish. If automated/low quality translation is detected, you will not get paid 1) The hyphen, exclamation, comma, tilde, equal sign, hash, @ and other punctuation marks should be preserved. 2) Wherever the text <string name.... exists, only the actual text needs to be translated keeping <string name="...">abc</string> intact and just translating abc and same is the case with <item>abc</item>, <item_text std_id="12" lite_id="12">, <item_scale>, <item_key> 3) Many strings are duplicated hence you can re-utilize the translation strings. We release payments immediately on verifying your translation work.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $200.00 Posted
    Hej, Jag letar efter någon som kan översätta casinorelaterade texter från Engelska till Svenska. Kunskap om termer inom casinovärlden är ett måste. Återkommande jobb på månadsbasis om ungefär 3850 ord per gång.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $150.00 Posted
    You will be translating Christian articles with length varying from 400 to 1,300 words. most of the articles contain bible verses and you don't need to translate the Bible verse but just copy and paste from a Swedish Bible version that is the easiest to understand by non believers. As the articles are doctrinal in nature, I need a writer who is a Christian of an evangelical background (reformed is a plus) with experience in translating Christian Articles ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $300.00 Posted
    Technical translation (electrical engineering) from English to Swedish. Pages content in attached files. Translation to be provided into the same file to the side of the English in next cell. Technical understanding of power supplies and batteries and/or electrical components industry is needed to succeed in this work.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $100.00 Posted
    Hi! ONLY SWEDISH APPLICATIONS PLEASE !!! (no other languages here !!) I am kindly asking you if you can do the following project "Translation + Video-Voiceover": We have: A 3 Minute Video, containing English Text and English Voice. There are 2 English texts and 1 English voice: a) Text in English language that is DISPLAYED in the video (we will give you this text seperately as text document) b) The VOICE in English (the English voice is reading the displayed text, sentence by ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $100.00 Posted
    Hi! I am kindly asking you if you can do the following project "Translation + Video-Voiceover": We have: A 3 Minute Video, containing English Text and English Voice. There are 2 English texts and 1 English voice: a) Text in English language that is DISPLAYED in the video (we will give you this text seperately as text document) b) The VOICE in English (the English voice is reading the displayed text, sentence by sentence and sometimes adds some additional verbal information ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    We are searching for a translator from English to Dutch, who can translate and transcreate (localize) a text of 650 words. The text is fairly easy – it is an information page about a musem. We are searching for a good translation that appeals to native speakers. You are very welcome to give us a short resume/samples of earlier tranlsation work. PLEASE only apply for this job if you are a native speaker :)
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Hi, Greetings from Somya Translators Pvt Ltd!! We are looking for service partners to assist us in executing one project of web Testing. Brief details of the project is given below- Language Pair: English to Swedish Domain : Technical Task : Web Testing Please let us know if you are interested to work on the same. Regards Lonli Gogoi
loading