Italian to English Jobs

24 were found based on your criteria

  • Hourly – More than 6 months – 30+ hrs/week – Posted
    We are an international moderation company based in Europe. Our goal is to provide moderation service of any type of media content for social networks. We help social networks to become safer, cleaner, better. During work you will be receiving messages that need to be checked using our five removal categories. There are three action options - Ignore, Remove, Not sure. In order to apply job you need to be native Italian language speaker and need to have above average English ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $20.00 Posted
    - Need a good native Italian writer and translator - Job involves writing blogs, articles, and website content for our car and travel clients - Need someone who has interest in travel writing - Writer will be assigned weekly tasks, and sometimes urgent tasks, as per the requirement - He/she should be aware of the latest events and happenings in Italy - Can blend their experiences into a story for our clients - Writer may be required to come up with article suggestions for these clients ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $20.00 Posted
    I have a digital copy of an Italian marriage licence from 1898 that I need fully translated. Unfortunately, it is entirely written by hand and difficult to read (see attached). I have a little ability to read Italian but not enough to make out the details. I have a template for the same kind of record in which some of the words are typed, which may make the job a little easier. I am hoping for an experienced translator of ...
  • Hourly – 3 to 6 months – 10-30 hrs/week – Posted
    Our company based in France and focused on language services to e-merchant. Most of our customers are eCommerce professional merchants. We localize their items to help them to sell more abroad. This job is very flexible and will allow you to handle translation at any time. If you work well it can become a full time job If you are available more than 15 hours per week please apply. Native speakers only.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $46.00 Posted
    Dear Translator, I have a translation from Italian into English for a a costumer that works as a software developer. The document is containes some updated strings of the software for the new release the translation should be performed with SDL studio ( either 2009 or 2011/2014) following is the word count: Total Type Words Files:3 0 Chars/Word:5.9 0 Repetitions 46 Cross-file Rep. 0 100% 352 95% - 99% 317 85% - 94% 158 75% - 84% 29 50 ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $78.00 Posted
    Dear Translator, I have a translation from Italian into English for a a costumer that works in the production of big work machines. there are a totalof three files, one is a diagram and the remaining two are technical specifications for the machines they produce. the translation should be performed with SDL studio ( either 2009 or 2011/2014) following is the word count: Type Words PerfectMatch 0 Context Match 0 Repetitions 151 Cross-file Repet. 41 100% 1959 95% - 99% 76 ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $100.00 Posted
    I have an audio statement from a mayor, about 30min. to translate from Italian to English. Would be best if you can record your translation in audio too, so that I can superimpose them in an editing program. You have to try to speak the same sentences in same speed as the original material, so that I know which sentence from the original material match your record. Your voice will not be published!
loading