Polish to English Jobs

12 were found based on your criteria

  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    Translators Family (www.translatorsfamily.com) invites freelance Polish translators and editors to join our friendly team. We're going to have a lot of work in this wonderful language very soon! We are looking for the linguists in the following language pairs: English to Polish, French to Polish, German to Polish, Polish to English, Polish to French, Polish to German, Polish to Russian, Polish to Ukrainian, Russian to Polish, Ukrainian to Polish, Italian to Polish, Polish to Italian, Spanish to ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    I will be traveling to Warsaw between the 22nd and 24th of March. I will need a Polish to English translator to accompany me to a few meetings and translate my conversation with local girls.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $80.00 Posted
    Hello, I have about 37 pages to be translated out of 4 documents from Polish to English. These are contracts and needed to be translated in to precise English without much changes in the format of the document. These are scanned PDF documents and translation is needed in Word document. Please quote if you are experienced in Contract translation in to perfect English. Final Delivery date -05-Mar-2015 Regards, Amitabh
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Ithos Global is looking to hire a contractor that has a basic understanding of Nutritional and Cosmetic Regulations that govern Poland. Ithos Global has a client that is in the business of manufacturing skin care products as well as energy drinks. Our client uses a mixture of natural raw materials (nutrients and vitamins/minerals) along with a mixture of blended cosmetics to create a final product. They also manufacture energy drinks therefore the same nutritional information will apply. Contractor should ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Ithos Global is looking to hire a contractor that has a basic understanding of Nutritional and Cosmetic Regulations that govern Poland. Ithos Global has a client that is in the business of manufacturing skin care products as well as energy drinks. Our client uses a mixture of natural raw materials (nutrients and vitamins/minerals) along with a mixture of blended cosmetics to create a final product. They also manufacture energy drinks therefore the same nutritional information will apply. Contractor should ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $50.00 Posted
    We need someone to compile a list of all attorneys in Warsaw, Poland who specialize in facilitating adoptions, especially adoptions by foreigners. IMPORTANT: The contacts in the list should be the attorneys who are either independent or work for NGO (non-governmental organizations), NOT state adoption centers. For each contact, please include the following information: Attorney name (a person) Firm name (organization) Firm Address, City, Postcode Phone Number(s) Email Address(s) The completed list should be compiled in a Microsoft ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $60.00 Posted
    There are around 2100 words to be translated from English into Polish. The text is purely technical, as it describes the features and possibilities of different woodworking machinery models. This task requires either intensive research or broad knowledge of the topic (ideally both). The purpose of this text is to present our machinery offer to potential clients from Poland, so it has to be very accurate. Your work will be evaluated by another EN-PL translator - if your translation turns out ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $35.00 Posted
    I have photographs of four records produced in Poland. They were copied from microfilm and are slightly difficult to read, so multiple copies of each image are provided. They are handwritten birth and marriage certificates from the mid to late 1800's. I need an English translation of each document. I have attached a zip file containing a copy of the records so that you can see them.
loading