Portuguese to English Jobs

12 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $27.00 Posted
    Preciso traduzir um documento do portugues para o ingles. O documento e' sobre tratamento medico espiritual. O documento tem 14 paginas no total, com alguns questionarios e explicacoes de como funciona o tratamento. Isso e' para uma ONG de baixa renda. Responda a esse anuncio em ingles e use a palavra "lucky" em algum lugar na sua resposta para saber que voce leu o anuncio e sabe seguir direcoes. Ha quanto tempo traduz documentos? Como/onde aprendeu ingles? Que tipo ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $75.00 Posted
    This project is to transcribe/translate 5 videos from Portuguese into English. 4 videos are about 15 mins long. 1 video is about 8 mins long. Total: about 68 minutes You will need to deliver 5 DOCX files. Each DOCX file should contain the translation (in English) for the corresponding Portuguese video. Important: * Speaker tokens should be used. * Include timestamps every 60 seconds, at paragraph breaks or at the end of a sentence. Do not put timestamps in the middle ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $100.00 Posted
    **You must be a native speaker from Brazil, please note what region you are from 1) Need to video your self answering these 15 questions in this csv file, each should be a separate file names <id>.mp4. The videos should be around 1min-2min. Please speak naturally as you were to friends. See this page as an example http://www.laits.utexas.edu/orkelm/ppe/int01.html <-- there are 4 videos on each page Then watch the video and timecode the text in the video using this tool. You should put timestamps in front of each word in the video http://otranscribe.com/ Here is a guide if you have trouble http://thenextweb.com/apps/2012/08/04/transcribe-an-awesome-audio-transcription-web-app-for-chrome/ 2) the text for transcode should be <id>_transcode.txt 3) translate into english and make another file <id>_english.txt
  • Hourly – More than 6 months – 30+ hrs/week – Posted
    We are an international moderation company based in Europe. Our goal is to provide moderation service of any type of media content for social networks. We help social networks to become safer, cleaner, better. During work you will be receiving messages that need to be checked using our five removal categories. There are three action options - Ignore, Remove, Not sure. In order to apply job you need to be native Portuguese language speaker and need to have above average English ...