Russian to English Jobs

27 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $600.00 Posted
    Hello there, We are looking for hire a couple professional Russian translators for our projects and it's ready to start. Please let me know if you are available at the moment and if you can share with us your experience in various fields, that will be great. :)
  • Hourly – More than 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    I need a translator/virtual assistant who can translate from Russian to English on an ongoing basis for a few hours per week. I am a fashion stylist working with English speaking clients and I need help periodically translating my notes from Russian (my native language) to English. Ideal candidate would have an excellent command of both Russian and English that allows for effective translation of "creative" language while maintaining emotional impact. PLEASE INCLUDE THE WORD "YOGURT" AT THE BEGINNING ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $2,000.00 Posted
    An English native speaker with fluent Russian is required for translating a 256 page scientific publication in the area of oil binder from Russian to English. A profound knowledge of chemistry, physics and life sciences is not a must, but will be appreciated. Don't pay attention to the anounced budget. We are looking forward to your estimation and will be happy to negotiate with you on a fixed price. Attached you'll find a book excerpt.
  • Hourly – Less than 1 month – Less than 10 hrs/week – Posted
    Hello, I'm looking for the native English speaker who can also fluently speak and write in Russian, to help me with RUS>>>ENG translations and proofreading of the english text. Requirements: - You need to fluently speak and write in English and Russian - Need to have a "feeling" of the English language - Use Skype and be able to provide a translation within few working days - Need to provide grammatically correct results What I can offer: - Relatively easy texts for translation ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $378.00 Posted
    Dear Translator, e have a new project from Russian into English, the documents are technical and they talk about paiting on the external side of airplanes, materials to use and test to perfom on airplanes. the total amount of words is around 13000 words, the original documents are pdf files but the translation will be perfomed with the aid of Memsource Cat tool.