Google apps solution - smart Auto reply emails based on conditions

Closed - This job posting has been filled.

Job Description

Create a conditional Auto Reply - improve an existing google apps solution or create a new apps solution.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
We are a real estate agency in Frankfurt Germany - www.lii-immo.com

We advertise properties on a classified ads website: immobilienscout24.de

For instance:
http://home.immobilienscout24.de/27aQH/expose/72462528

http://home.immobilienscout24.de/27aQH/expose/72719970

The clients are clicking on "anfrage senden" and using the following form to make an inquiry:

http://home.immobilienscout24.de/27aQH/expose/72462528/contact

http://home.immobilienscout24.de/27aQH/expose/72719970/contact

The inquiries are sent to us by email. Attached is the email format. ("Enquiry immobillienscout24.de.docx") attached also is the email html source ("html source of the request mail sent by immoscout24.txt")


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`

We have tried to use "canned response" solution(http://gmailblog.blogspot.com/2008/10/new-in-labs-canned-responses.html)
to create an auto reply for each email which comes from the specific email of immobilienscout24.de
More information about this solution here:
http://ask.metafilter.com/174148/How-can-I-send-conditional-email-auto-replies

The problem is that the auto respond emails sent by canned responses are being sent to "anfrage+HPB-95-isCopy=0@bounce.immobilienscout24.de"; are not the "from" address of the request email.
Attached is a screen shot ("mail adress where canned responses mails are being sent to.jpg")

Please see if you can advice on a solution or develop a solution

Open Attachment

Other open jobs by this client