Linguist needed to prepare a document for Spanish translation

Closed - This job posting has been filled and work has been completed.

Job Description

***Not looking for Spanish Translator

We are a healthcare IT company with a software application used in the home of a patient receiving care. We are preparing the text being used in the app for Spanish translation.

We would like an English-native speaking linguist to review the document (spreadsheet) and prepare it so the text is as clear and concise as possible for the Spanish translator(s) to understand.