symfony string/text extraction for translation

Closed - This job posting has been filled and work has been completed.

Job Description

I have an symfony 1.1.7 project wherefore I need to integrate internationalization. I'm going to use the standard I18N functionallity of
symfony to realize multilingual support. I need someone who can wrap all strings and texts (in both PHP and HTML) in a call to the symfony translate function (__($text)). Concatenated strings must become one parameterized string so that grammer can be supported in the dictionary. Versioning is done through GIT.