Spanish-language experts to review & post-edit machine translated content

Spanish-language experts to review & post-edit machine translated content

Cancelled

Job Description

Industry leader in online vacation property rentals is currently seeking Spanish (Spain) language/translation experts to review and post-edit machine translated content for vacation rental properties, comparing to source language.

Job Description:
- Log into AlwaysOnVacation’s internal proprietary translation management system (on a daily basis, minimum 6 hours a day for first 1-2 months & approximately 2 hours per day following)
-Review and post-edit machine translated content of vacation rental properties, comparing to source language, to make accurate:
• Property names
• Property listing headlines
• Photo captions
• Descriptions of properties

Required skills:
• Native language skills in Spanish (Spain)
• Solid command of and fluency in English language
• Experience with translation and/or post-editing of machine translations
• Attention to detail and commitment

Highly Desired Skills:
• Machine translation post-editing experience
• Travel/tourism industry experience

Other open jobs by this client