I'm in need of a couple solid translators. You'll be taking the US English version of a piece of content and performing a complete translation to French-Canadian. Right now, I have about 500 pieces that need translation.
(This job may become an ongoing project)
Examples of the US English Text:
Renovating? Find local contractors to install or repair drywall and plaster, or remove stucco and asbestos in [city] on BuySell, free online classifieds in Canada.
Find auto services locally in [city]. Get car insurance, detailing, towing, car repair and more on BuySell, free online classifieds in Canada.
Find a jet ski, seadoo, personal watercraft, watersports equipment and accessories locally in [city] on BuySell, free online classifieds in Canada.
Find or rehome a dog, cat, bird, horse and more on BuySell: pets offered by humane societies and shelters, owners and breeders locally in [city].
In order to apply:
1. Briefly describe your French-Canadian translation experience.
2. What is your rate per piece of content (use example above)?
3. In generally, what is your per word rate for translating?
4. How many pieces can you translated within 3 days of receiving material?