Marketing Report Rewriting / Editing

Closed - This job posting has been filled and work has been completed.

Job Description

Group interview verbatim and its analysis about Japanese beauty products needs to be rewritten in correct English.
The interview was held in Japanese and translated by machine and non-native English speaker. Editing and rewriting is necessary to make it a perfect marketing report for native English speakers who are professionals in cosmetic marketing industry.

This is an example project as a test for selecting an editor/rewriter for upcoming project. For the test, I will give you max 3 pages of A4 size report paper. If you like, I will send you samples before quoting for this project.

Desired Skills
Report Writing, Market Research, Business Writing, qualitative research
Japanese language skill may be a plus but not necessary.

Please show me your experience.
Thank you,