Add subtitles/caption to 5 short videos. Very simple. All text provided. Need 24 hour turnaround.
Closed - This job posting has been filled and work has been completed.
I have 5 videos, each around 2 minutes or less that have audio in English. This job will be to add French subtitles/captions to the footage so that the French subtitles match what is being said in English. A spreadsheet that displays the current English and French text will be provided, so all you have to do is add the subtitles as per the spreadsheet to the video.
I will need this work done in Adobe Premiere Pro, so if you don't have this software, please do not apply. The completion of this job will be the 5 video files in MP4 format, as well as the working "prproj" files which have the editable titles.
All translations will be provided, as well as were they go in the video. When you apply, please start your application with the word "French" otherwise your application will be immediately denied.
Please show me samples of captioning/subtitling work you have done before. All 5 videos and the working Adobe Premiere files need to be completed within 24 hours.