Huge Finnish casino project

Closed - This job posting has been filled and work has been completed.

Job Description

LingoFocus is a translation agency with strong expertise in Scandinavian language pairs. We are constantly in need of interested and talented language experts.

We now have an upcoming casino project from Swedish to Finnish. The workload is expected to be around 250,000 words.

The first part will contain 20,000 words and needs to be completed in August.
You should have experience in Casino translation.

After this content is completed there may be daily updates of casino news.

Some basic understanding of how to handle tags/html in translations is a plus, but we may give a brief introduction to handle this.

There are some repetitions and fuzzy matches in the text, a CAT-tool would be useful and we will pay a reduced price for repetitions and fuzzy matches.

We will choose a few candidates that will be given a test that must be passed in order to win this project.

We will ask you for your most competitive rate, and by doing so please consider the volume of the translation project. Please provide your quote per word in USD.