Japanese-English translation(Making online store)

Japanese-English translation(Making online store)

Closed - This job posting has been filled and work has been completed.

Job Description

This job is for person who can understand Japanese and English.

I request you
1)to write blog comment to Japanese blog
(SEO)
2)translation from Japanese to English
(Making correct item's title.)
3)to pick up pictures from Japanese online store.
(Picking up pictures from Japanese online stores.)

This is movie about how to write blog comments.
http://www.youtube.com/watch?v=0HTQZY38oSI

This is how to do translation.
http://www.youtube.com/watch?v=tA0QDiqr3Ck&feature=youtu.be

This is how to pick up pictures.
http://www.youtube.com/watch?v=9_GFnItc8yo&feature=youtu.be

条件
1) Person who can work every day.
It is very important to write blog comment everyday for good SEO.
2) Person who can use Excel
3)Person who can use Japanese & English
4) Payment : USD1/hour


You can get stable job for a long time.
(So it is ok to have other job at a same time.)

Question
1)How many days do you work in a week?
2)Is it possible to work more than 6 monthes?
3)How many hours can you work in a week?
(If you can work very much,I will think other job.)
4)Is it possible to use Excel?What is version?
EX)excel 2010
5)Please tell me your level of english and Japanese.
6) Do you have dropbox? Could you send your drop box's email address?
If you don't have,please register from below website.
https://www.dropbox.com/
7)Payment (USD1/hour) is ok?

When you apply job, please tell me.
I will reply person who tell me above.
Especially, I will not reply if you don't inform me dropbox email.

If you can do my job correctly,
you can get job stably, more than 6 monthes.
I hope person who can work for a long time together!

After you apply
1, I will send some files to dropbox we share.
2, Please do trial test, after I hire.
(Your working time will be limited until you finish trial test.)
3,After you clear trial test,
We will tell you that I want to contract for a long time.
(Please work maximum time that you can do.)
If you cannot clear, I will finish our contract.


Best regards,

---
Skills: english, test