I attached here the file that i need to convert to hebrew.
msgid = message in English. you should leave it without changes.
msgstr = the translated text - Hebrew text. you should put it into "
! - you have to understand wordpress to convert this file so that you'll know what you need to convert and you will understand the language.