Freelance Translators

Showing 81,320 freelancers

Freelance Translators

Showing 81,320 freelancers

  • Translations

    Over the last six years I have gained a inside knowledge of the translation business and a profound awareness of the factors providing top-quality translations. I am native Bulgarian speaker and I translate from English into German, German into Bulgarian … more

    Over the last six years I have gained a inside knowledge of the translation business and a profound awareness of the factors providing top-quality translations. I am native Bulgarian speaker and I translate from English into German, German into Bulgarian,Bulgarian into German, English into Bulgarian I am familiar with a range of translation tools like SDL Trados, SDLX, Wordfast, Transit and etc. Proven ability to work independently and to meet deadlines.  less

    sdl-trados translation-english-bulgarian translation-german-english 00 more less
    • $13.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 36 HOURS
    • BULGARIA
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
    GROUPS:
  • English into Indonesian certified legal translator

    Hello, I am a native Indonesian, I live and work in Indonesia, so if you need any help from a native Indonesian in order to accomplish for what ever your project is; I believe I can help you. For education … more

    Hello, I am a native Indonesian, I live and work in Indonesia, so if you need any help from a native Indonesian in order to accomplish for what ever your project is; I believe I can help you. For education background; I have two bachelor degrees (in English Literature and Indonesian Business Law), and one master degree (in Indonesian Notary Law). My job experiences in the past were as an English private teacher, college lecturer, part-time translator and interpreter. While my current job now is as a legal staff for a multinational company in Indonesia. In my current job; although my position is as a legal staff, however my daily work activities includes translating document from English to Bahasa Indonesia and vice versa. Most of the document that I translated is legal document; such as agreement, MOU, letter of intent, notary deed, court decision and etc. However I also accept assignment from my superior to translate business letter, announcement, memo and other non-legal document. I only work from Monday to Friday since 07.30 am to 04.30 pm (Indonesian time or GMT +7); therefore I still have plenty of time to accept any part-time or freelance assignment from you dear oDesk client. I prefer to accept translation assignment or project from my future oDesk client (English to Bahasa Indonesia and vice versa), however I am also open for any other assignment or project, as long as I believe that I have the knowledge and ability to accomplish it. I am also a certified English into Indonesian legal translator by the Association of Indonesian Translators (HPI). I appreciate that you have spending your time reading my profile. Regards, Muhammad Rizal  less

    translation-english-indonesian translation translation-indonesian-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 233 HOURS
    • INDONESIA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • High quality translations and proofreadings (EN, GER, SWE)

    I´m a native German speaker living in Sweden since several years . Currently I study both philosophy and a teacher program with English and history as my main subjects at two different universities. I have several years of experience when … more

    I´m a native German speaker living in Sweden since several years . Currently I study both philosophy and a teacher program with English and history as my main subjects at two different universities. I have several years of experience when it comes to translations. While German is my mother tongue I´m also fluent in both verbal and written skills in the following languages: English, Swedish, Danish and Norwegian. While I have an overall interest in language I have a particular interest in grammar, sentence structures and spelling. Especially grammar and sentence structures are two things I´m very good at. Something else I´m good at even if I´m not directly a pro at it is creative writing. I can offer translations of the following pairs: English-German and vice versa German-Swedish and vice versa Danish-German Norwegian-German Danish-Swedish Norwegian-Swedish English-Swedish and vice versa Concerning my personal attributes I would describe myself as being an open-minded, reliable, communicative and analytically thinking person.  less

    translation-english-danish translation-english-german translation-english-swedish proofreading translation-swedish-english translation-danish-english translation-german-english translation-norwegian-english german swedish 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 193 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
  • Project Manager, Translator

    Certified ISO9001:2008 translator, my native languages are French/Haitian Creole and Spanish. Since 2009, I have translated professional, business, scientific, and technical documents from/into english, french, spanish and Haitian Creole. I deliver top quality work on time - exactly … more

    Certified ISO9001:2008 translator, my native languages are French/Haitian Creole and Spanish. Since 2009, I have translated professional, business, scientific, and technical documents from/into english, french, spanish and Haitian Creole. I deliver top quality work on time - exactly as requested. My linguistic ability in all of the above stated languages, is of the highest caliber as a result of 25+ years of speaking them in my native country and abroad. I studied medicine,actually I'm an internal physician. Language has been both vocation and avocation for me. I love words! I offer accurate translation that only a native speaker can provide. My knowledge, know-how, and experience enable me to successfully serve many clients. I offer you my services as a qualified translator in the following areas, among others: finance, medicine, Website Translation, technical, legal and general business. I am a language expert, I will exceed your expectations in translation. My work requires virtually no post-editing - something which is very hard to find in the translation industry. You get clean, intelligent and elegant translations that are value-added ... translations that read exactly as if they had been written in its original format.  less

    adobe-photoshop translation-spanish-french translation-french-spanish translation-haitian-creole-english translation-english-spanish transcription 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 89 HOURS
    • DOMINICAN REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
  • Translations into Portuguese

    Translator since 2001, with speciality in the fields of Economics, Business and Finance. Translations with quality from English into Portuguese and from French into Portuguese. Services of Proofreading. I am a native Portuguese freelance translator with ten years of translating … more

    Translator since 2001, with speciality in the fields of Economics, Business and Finance. Translations with quality from English into Portuguese and from French into Portuguese. Services of Proofreading. I am a native Portuguese freelance translator with ten years of translating and proofreading experience. My experience covers a wide scope of subjects, including websites, marketing materials, user manuals and software and, mainly economy, finance and business. My service is accurate and punctual. Please feel free to contact me.  less

    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 126 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator (English/French/Arabic)

    Thank you for visiting my profile. Feel free to take a look at my 5 stars feedback and the outstanding comments from my clients. This way you will make sure you are hiring a professional linguist and translator that will … more

    Thank you for visiting my profile. Feel free to take a look at my 5 stars feedback and the outstanding comments from my clients. This way you will make sure you are hiring a professional linguist and translator that will fulfill your project requirements. Currently I am doing freelance translation, I am collaborating with a local translator,most of my work is translating all sorts of documents from/to: English,Arabic and French. I always deliver an excellent work on time or even before that, I've been told that I am quick but accurate (fell free to take a look at my feedback).  less

    translation-english-arabic translation-arabic-english translation-english-french translation-french-english translation proofreading french arabic illustration 00 more less
    • $5.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 103 HOURS
    • ALGERIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Professional English - Thai Translator, Voice Over

    I got my Master's degree from Sydney, Australia. I am a native Thai with over 10 years of work experience. As a translator, I have provided translation service to various types of clients with a wide range of document … more

    I got my Master's degree from Sydney, Australia. I am a native Thai with over 10 years of work experience. As a translator, I have provided translation service to various types of clients with a wide range of document types. My reputable work is the Thai version of an engineering textbook, which was published under my own name (please see portfolio). I also have a home studio with a great setup for high-quality audio recording. My Thai and English pronunciation is flawless, so I can provide voice over service in both languages. I also use Audacity and PowerDirector10 for audio and video editing. If you need the final product under a controlled budget, look no further! I am very serious about getting the job delivered on time with the best quality; and yet I am open for comments and editing upon the client's reasonable requests.  less

    translation-thai-english voice-over audio-editing video-editing 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 234 HOURS
    • THAILAND
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
  • Cristiano Costanzi

    Hello, my name is Cristiano and I'm an italian, mother tongue, student. I'm a professional Italian freelance with experience in Translations (marketing, business, medical, IT, technical, and legal), Advertising, Web design, Articles writing and Proofreading. All my works … more

    Hello, my name is Cristiano and I'm an italian, mother tongue, student. I'm a professional Italian freelance with experience in Translations (marketing, business, medical, IT, technical, and legal), Advertising, Web design, Articles writing and Proofreading. All my works are usually delivered in 24/48h and my clients were always satisfied of my work. Communication is very important for me. For this reason I always leave all my contact details such email, Skype, MSN, iMessage and so on. I can work with every kind of file. For both Windows and Mac. My portfolio include: English to Italian translation ---> Websites (ecommerce, blogs, landing pages) English to Italian translation ---> iOS/Android/WP7 applications English to Italian translation ---> Ebay auctions and articles. Italian to English translation ---> Websites (ecommerce, blogs, landing pages) Italian to English translation ---> iOS/Android/WP7 applications Italian to English translation ---> Ebay auctions and articles. Wordpress ECDL (European Computer Driving Licence) ---> http://en.wikipedia.org/wiki/European_Computer_Driving_Licence Social Media Marketing HTML, PHP, XML  less

    translation-english-italian italian editing wordpress facebook-marketing proofreading facebook-api twitter-api 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 19 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 11 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • translation,autodesk maya,photoshop,content-writing

    Good quality translation work together with Timely delivery are guaranteed. I speak three languages: English , French and Arabic (native). I am also updated on the web needs and tendencies. I am available 20 hours a week and can be motivated … more

    Good quality translation work together with Timely delivery are guaranteed. I speak three languages: English , French and Arabic (native). I am also updated on the web needs and tendencies. I am available 20 hours a week and can be motivated to invest more time. My ability to listen and carry out specifically the instructions could be a key strategy when communicating with my employers. Areas of expertise are : Newsletters , Magazine Articles ,E-mail ,User's Manuals,Web Site Content,Immigration Documents, and more. though I will be enormously motivated to work in all areas mentioned above,I am ready to take any challenge as long as it falls within my personal scope of competence.  less

    arabic translation-english-arabic transcription autodesk-maya 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 33 HOURS
    • MOROCCO
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 12 TESTS
  • English Teacher / Skilled Translator and Turkish proof reading

    * Diploma, ELT( English Language Teaching) Cukurova University. * 5 - Fluent in both written and verbal skills. * Skilled Translator. Team about voice talent.... Power Fm DJ... Professional recording system. WHY TO CHOOSE ME? - High Quality %100 human translations - Consistent higher quality - Faster … more

    * Diploma, ELT( English Language Teaching) Cukurova University. * 5 - Fluent in both written and verbal skills. * Skilled Translator. Team about voice talent.... Power Fm DJ... Professional recording system. WHY TO CHOOSE ME? - High Quality %100 human translations - Consistent higher quality - Faster delivery - Fair price (I don't overcharge!) MY SPECIALTIES - Website Translation - Technical Translation - Marketing Translation - Financial Translation - Medical and Pharmaceutical Translation - Legal Translation - Transcription and Translation  less

    translation-english-turkish translation-turkish-english microsoft-excel article-writing translation-lithuanian-english translation-english-lithuanian voice-talent 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 18 HOURS
    • TURKEY
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
loading