Dutch is my native tongue. Living in New Zealand for 17+ yrs has given me the opportunity to further develop my English. Eager to learn, always do my best, might ask more questions, as I like to do a perfect job. Adult educator 10+yrs. (teaching NZQA accredited subjects) Team leader; setting up new project (10+ people) Design, Artist, making things look good Middenstandsdiploma (NL) English - Dutch language skills Spreadsheet skills, incl bookkeeping Strength: Work accurately, Motivator, Coach, Team player & Solo, Perfectionist, Time Management, eye for detail. Giving every project my best. To translate you need to have deep knowledge of both languages; Many things you cannot translate literally, as they will have a different meaning or make no sense. E.g. translating the Dutch sentence: ‘De kraan loopt’ would literally translate: ‘The tap walks’ instead of ‘The tap runs’. I love empowering people to become the best they can and want to be.
Oil painting Job Cost Overview
Typical total cost of oDesk Oil painting projects based on completed and fixed-price jobs.
oDesk Oil painting Jobs Completed Quarterly
On average, 1 Oil painting projects are completed every quarter on oDesk.
Time to Complete oDesk Oil painting Jobs
Time needed to complete a Oil painting project on oDesk.
Average Oil painting Freelancer Feedback Score
Oil painting oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.82.
I'm an Italian translator and interpreter, and I speak fluently English and Slovenian too. I'm running my own Italian language school in Slovenia, and have a long experience in interpreting from and to all the three above mentioned languages.