Freelance Translators

Showing 1,791 freelancers

Freelance Translators

Showing 1,791 freelancers

Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 1,527 Translation projects are completed every quarter on oDesk.

1,527

Time to Complete oDesk Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on oDesk.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.91.

4.91

Last updated: February 1, 2015

  • Experienced Arabic/English Transcriber/Translator

    I am a native speaker of Arabic Language. I have BA in English Language and Literature.I am capable of translating English-Arabic. I am capable of translating different types of texts, including: Marketing and advertising texts - Academic Proposals - Websites - Training … more

    I am a native speaker of Arabic Language. I have BA in English Language and Literature.I am capable of translating English-Arabic. I am capable of translating different types of texts, including: Marketing and advertising texts - Academic Proposals - Websites - Training course materials - Product descriptions - Sports and leisure time - Literary - General - Tourism texts - Mobile Apps I have experience in translation from my work at a university, where I am responsible for translating and proofreading several documents for them, since 2008. I have also gained experience in translating and subtitling from working at http://www.amara.org/ I have completed successful translation projects. However, I have not posted or uploaded any of my completed work, as I honor and respect my clients' confidentiality. I have worked as a freelance transcriptionist for Appen Butler Hill Pty Ltd. I was responsible for transcribing MSA, Egyptian Arabic and Levantine Arabic. I also transcribed English phrases focusing on how the phrases will be pronounced by an Egyptian Arabic speaker. I enjoy transcribing so much and I am looking forward to transcribing more English and Arabic files. My work has also allowed me to gain experience in translation industry. Aside from translation and transcription, I have also some experience in the date entry, as I am responsible for entering data with 100% accuracy at the Exams Evaluation Unit.  less

    translation-english-arabic transcription proofreading teaching-english data-entry translation-arabic-english translation arabic microsoft-word voice-over 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1706 HOURS
    • EGYPT
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • English/Arabic Translator, Transcriptionist, Tutor and Writer.

    I have a bachelor degree in English Studies and a high school degree in literature. Arabic is my first language and since I studied it extensively for more than 20 years plus that I am majoring in English literature and … more

    I have a bachelor degree in English Studies and a high school degree in literature. Arabic is my first language and since I studied it extensively for more than 20 years plus that I am majoring in English literature and linguistics, I can translate English to Arabic as much accurate as can be. I translate websites, essays, articles, documents, short stories and any kind of texts as needed. Why should I be hired ? . Accurate, precise and perfect results. Results are proofread before they are handed. Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. Tasks are handed on, or even before the fixed time.  less

    translation-arabic-english arabic english translation english-grammar data-entry 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 48 HOURS
    • MOROCCO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Professional Translator (English/French/Arabic)

    Full-time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should … more

    Full-time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7 ================================= Skills: --------- -French to English/English to French Translation -Arabic to English/English to Arabic Translation -Arabic to French/French to Arabic Translation -English to German/German to English Translation (Professional quality translations with a touch of creativity. Always making sure the final result will be as if it was originally written in Arabic and not just a literal word for word translation) -Data Entry: Searching/collecting/Mining/Extracting/Processing -English Transcription -Arabic Transcription -French Transcription -60wpm English/Arabic typing Software: ---------- Translation softwares: Trados 2011 - WordFast - Pootle - Poedit Windows Xp, vista, 7 Ms Office ICDL ( Word - Excel - Access - Powerpoint - Outlook ) Microsoft Expression Web InDesign PageMaker Photoshop Languages: ---------- English: Very good spoken & written Arabic: Excellent spoken & written French: Excellent spoken & written Interests: ---------- Computers Reading  less

    translation translation-english-arabic translation-english-french data-entry logo-design customer-service customer-support french recruiting 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 337 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Bilingual translator English and Spanish

    Hello I am a native spanish. I studied English for four years in an institute. I know the grammar and the vocabulary in both languages English and Spanish and I decided to implement my knowledge in the translation and transcription area. I worked in a call center as a customer service in both languages.

    translation translation-english-spanish transcription data-entry proofreading 00 more less
    • $11.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • DOMINICAN REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Freelance Translator- Journalist-Writer

    A professional translator, writer and freelancer. • Specialization in translation: literary texts,culture, history,critical essays; product descriptions, marketing and advertising material; technical manuals, texts for apps; legal texts; linguistic texts; website translation; tourism texts; contents about games and gambling; • Skilled … more

    A professional translator, writer and freelancer. • Specialization in translation: literary texts,culture, history,critical essays; product descriptions, marketing and advertising material; technical manuals, texts for apps; legal texts; linguistic texts; website translation; tourism texts; contents about games and gambling; • Skilled in editing , analyzing data, writing, and research; • Four years of professional experience as a translator and writer; • Extensive experience in translating contracts, user interfaces technical documentation; • Excellent team player; • Strong presentation and organizational skills; • Have a rich experience in Trados; • Familiar with MS Office 2010/2013 and earlier version, Excel, Access, Quicken, Adobe products, with the most office software and Internet applications; • Accurate, dependable, with a great work ethic; • Possess good time management and organizational skills; • Career oriented, hard working person ability to handle multiple tasks; • Quick learner and ability to learn new concepts; • Productive and efficient work habits without supervision; • Reliable and committed to meeting quality standards and deadlines;  less

    translation-english-russian translation-italian-english translation-english-polish adobe-pdf blog-writing translation database-cataloguing xml-web-services adobe-photoshop internet-research open-office sdl-trados russian magento translation-ukrainian-english ukrainian adobe-acrobat 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 104 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
  • English-to-French translator

    I am a French native, and I speak English fluently. I have spent 2 years in the United States to study and work. I studied for one semester at the University of North Dakota in Grand Forks, ND as an … more

    I am a French native, and I speak English fluently. I have spent 2 years in the United States to study and work. I studied for one semester at the University of North Dakota in Grand Forks, ND as an exchange student. After that, I did two internships in Grand Forks, at the City's Urban Development department, and after that for a nonprofit agency. Upon completing my Master's Degree, I then worked for one year in that same nonprofit agency as a regular employee. I have passed both the TOEIC and TOEFL tests with great results - I obtained a grade of 114/120 on the TOEFL, and 980/990 on the TOEIC. My university schooling was strongly geared towards the learning of languages - I have completed a Master's Degree in the field of Applied Languages (English and Russian) specialized into Sustainable Development, Project Management and Communication. I have done a few translation jobs, that I found through my network of friends mostly - a juridical translation for a conference paper, some English to Russian translation for a touristic website, and then of course diverse translations in the course of my studies. I am an avid reader of French and English (mostly American) litterature. While not having a lot of experience in translation, I feel that my background, strong interest in languages and litterature, as well as a curious and interested attitude towards learning from different fields make me a great candidate for all kinds of translating jobs.  less

    translation translation-english-french translation-russian-english 00 more less
    • $12.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 87 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator, English, Russian, Ukrainian, PA, dating site consultant

    Hello, I'm serious and reliable person and I hope we can work as a team! ;) Translation of texts from / into languages: -Russian; - Ukrainian; - English; Also translation of summaries, official letters, programs, websites .... I guarantee: - Quality; - The feedback during the … more

    Hello, I'm serious and reliable person and I hope we can work as a team! ;) Translation of texts from / into languages: -Russian; - Ukrainian; - English; Also translation of summaries, official letters, programs, websites .... I guarantee: - Quality; - The feedback during the working day; - Adequate attitude; Thank you :)  less

    translation translation-ukrainian-english translation-russian-english translation-english-ukranian russian english-tutoring ukrainian 00 more less
    • $7.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 173 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • State-Certified Language Assistant from Germany

    State-Certified Language Assistant for English and German (Diploma) Native German speaker Based in Buffalo, NY Attended school for foreign languages in Nuremberg, Germany, with focus on English - German (German - English) translations Experience in translating: -Business related texts (business letters; business … more

    State-Certified Language Assistant for English and German (Diploma) Native German speaker Based in Buffalo, NY Attended school for foreign languages in Nuremberg, Germany, with focus on English - German (German - English) translations Experience in translating: -Business related texts (business letters; business plans; etc.) -Psychological texts -Technical texts (engineering; etc) -Product descriptions -App descriptions -Parts and chapters of different books -Articles (politics, economy, general; etc.) Additionally, I am experienced in proofreading. I am a very focused, reliable, and enthusiastic translator.  less

    translation translation-english-german translation-german-english proofreading 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 59 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Translator, proofreader, copywriter and teacher, architect urbanist

    *Translator Postgraduated on Translation English-Portuguese-English and skilled on Spanish-Portuguese-Spanish. Starting working on books´ translations at Babelcube.com; Abstracts; Scientific articles - Escola Superior de Sustentabilidade and RIC Platform (UERJ); support to legal documents translations and others. English and Spanish teacher; proofreader … more

    *Translator Postgraduated on Translation English-Portuguese-English and skilled on Spanish-Portuguese-Spanish. Starting working on books´ translations at Babelcube.com; Abstracts; Scientific articles - Escola Superior de Sustentabilidade and RIC Platform (UERJ); support to legal documents translations and others. English and Spanish teacher; proofreader and copywriter for web content. *Virtual assistant/receptionist/sales representative. *Member of Kontax for press release translations. *Architect and urbanist experienced on programms and projects for local communities´ sustainable development  less

    translation 00 more less
    • $50.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 16 HOURS
    • BRAZIL
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Experienced Vietnamese Translator/Data Entry Specialist

    Dzung Nguyen is a highly qualified and experienced freelancer on oDesk and Elance for her services as below: - Translation from English into Vietnamese - Web research in both Vietnamese and English - Data Entry (manual typing, copy and paste) - Recruitment *Outstanding completed … more

    Dzung Nguyen is a highly qualified and experienced freelancer on oDesk and Elance for her services as below: - Translation from English into Vietnamese - Web research in both Vietnamese and English - Data Entry (manual typing, copy and paste) - Recruitment *Outstanding completed projects and jobs: Data Entry/Virtual Assitant: - Screen companies' websites, type and copy and paste certain information into an Excel spreadsheet (volume: 2000 entries with 8 columns) - Enter 500 entries of services by truck shops in the US into an Excel spreadsheet - Research and recruit 20 writers, sound designers and illustrators for an French client - Sydney based virtual assistant: scan, filing and emailing documents Writing, Translation and Localization: - Engineering and construction: 30,000 words about builder-owner certificate course in Australia - IT: 40,000 words about Desktop, Android and iOS games and applications; - Education: 20,000 words about English studying courses for international students - Dictionary: 10,000 popular words with examples translated into Vietnamese - Vietnamese learning lessons: 8 lessons about Vietnamese for *Degree and Certificate obtained: BA from Translation and Interpreting Division, English Department, University of Foreign Languages and International Studies under Vietnam National University Certificate III on Business Administration from Western Sydney University  less

    vietnamese translation internet-research localization data-entry email-handling 00 more less
    • $13.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 226 HOURS
    • AUSTRALIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
    GROUPS:
loading