French to English Translation Freelancers

Showing 119 freelancers

French to English Translation Freelancers

Showing 119 freelancers

  • translator/writer

    Hello this is Nassim Mouaki, expert translator and writer, I've had my bachelor's degree in translation and interpreting after studying four years at the university, and one year of freelancing in translating websites contents , legal documents , press articles … more

    Hello this is Nassim Mouaki, expert translator and writer, I've had my bachelor's degree in translation and interpreting after studying four years at the university, and one year of freelancing in translating websites contents , legal documents , press articles and so on... my studies in translation and interpreting were from: -English to Arabic & vice versa. -English to French & vice versa. -French to Arabic & vice versa. I am a native arabic speaker and fluent in written, reading and verbal skills in both English and French I am a hard worker who thinks outside of the box, I respect the good quality, the professionality and the seriousness in doing my job. Sincerely yours Nassim Mouaki  less

    translation-english-arabic translation-arabic-english translation-french-english biography-writing short-story-writing article-writing creative-writing microsoft-word illustration 00 more less
    • $6.67 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 0 HOURS
    • ALGERIA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Experienced freelancer: Translator, Project manager, and PA

    In the last five years of my life I gained quite an experience working with clients. As a result, I became a highly-organized individual, managing very well the pressure of a deadline. Additionally, I have used my language skills to … more

    In the last five years of my life I gained quite an experience working with clients. As a result, I became a highly-organized individual, managing very well the pressure of a deadline. Additionally, I have used my language skills to make many different translations, not only of official documentation but also articles, magazines, books, and websites, as well as subtitles for different movies. I have had extended experience with Word, Excel, PowerPoint, Pdf docs, text-editing and much more in the editing and creative writing area. I am seeking new and challenging opportunities to use my potential, knowledge, and skills the best I can.  less

    translation-bulgarian-english translation-english-bulgarian project-management public-relations customer-service translation-french-english translation-spanish-english data-entry 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • BULGARIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Writer/Proofreader/editor/English teacher

    I have written for a Montreal based magazine. While contributing to this luxury magazine, I was expected to use correct and appropriate grammar, vocabulary and sentence structure. Also, I have taught English for the English Montreal School Board. I was … more

    I have written for a Montreal based magazine. While contributing to this luxury magazine, I was expected to use correct and appropriate grammar, vocabulary and sentence structure. Also, I have taught English for the English Montreal School Board. I was expected by my superiors to have appropriate knowledge of English grammar and very good writing skills. Lastly, I master English,French and Spanish orally and in written form.  less

    proofreading editing translation-french-english translation-french-spanish translation-spanish-french translation-english-french translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.1
    • 0 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
  • Translator/Transcriber/ Web Moderation

    My first goal in a job is to learn new things,acquire another experience, and enrich my knowledge.I am a quick learner,stress absorber.I have already worked for a company's customer service.and I dealt everyday with … more

    My first goal in a job is to learn new things,acquire another experience, and enrich my knowledge.I am a quick learner,stress absorber.I have already worked for a company's customer service.and I dealt everyday with different tasks, and requests. It was a successful experience. Currently am doing freelance translation, I am collaborating with a local translator. Most of my work is translating all sorts of documents from English to French or Arabic and vice versa. I always deliver the work on time or even before with good quality, I've been told that am quick but accurate. One of my achievements was translating an urgent legal document which has to do with Capital Laundering. I am flexible as well,I can work in any conditions to achieve my goals.Curiosity is a key character in a quick learner, so my curiosity to know all the aspects of my work, makes my job easier, because the more information I get, the more I do my job perfectly. I speak and write correct Arabic, and I have a fluent English and French. I am familiar with windows xp and many other softwares.  less

    customer-service forum-moderation translation-arabic-english translation-french-english 00 more less
    • $2.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 241 HOURS
    • MOROCCO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
  • Professional writer and translator

    Education and qualifications: 2012- : MA in Applied Linguistics in English/ ISLT (Bourguiba School) Expected 2014 2009- 2012: BA in English Language, Literature and Civilization/ Faculté des lettres et des sciences humaines de Kairouan 2006- 2009: Baccalaureate/ Okba School, Kairouan I … more

    Education and qualifications: 2012- : MA in Applied Linguistics in English/ ISLT (Bourguiba School) Expected 2014 2009- 2012: BA in English Language, Literature and Civilization/ Faculté des lettres et des sciences humaines de Kairouan 2006- 2009: Baccalaureate/ Okba School, Kairouan I am: * Native Arabic speaker * Near- native command of English * Near- native command of French I can write: * Articles * Academic Essays * Reports * Projects * Poetry * Short stories I can translate from: * English to Arabic * Arabic to English * English to French * French to English * Arabic to French * French to Arabic I am well educated when it comes to: * Experimental Sciences * English Literature * American Literature * French Literature Other skills: * Computer literate (good keyboard skills, familiarity with Word, Excel and Powerpoint) * Data Entry * Emailing (both academic and business) * Virtual assistance * Familiar with working online on Zoho Personal qualities: * Work well as part of a team * Able to meet deadlines * Welcome new challenges --> Every work will be proofread at least three times before delivery. --> I only write articles that will have my name on them.  less

    article-writing creative-writing research-papers essay-writing speech-writing translation-arabic-english translation-english-arabic translation-english-french translation-french-english proofreading internet-research email-deliverability-consulting data-entry virtual-assistant 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 729 HOURS
    • TUNISIA
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
  • English and French Bilingual experienced translator, copywriter

    I am a translator, and my parents were also translators so I grew up in a family absolutely obsessed with language. I am therefore very aware of all these people calling themselves translators who can hardly speak their own language … more

    I am a translator, and my parents were also translators so I grew up in a family absolutely obsessed with language. I am therefore very aware of all these people calling themselves translators who can hardly speak their own language. Because when I say I master both languages equally, I mean it!! Though I never consider myself as perfect and am always eager to learn new things, I believe in quality work and trying to stick as best I can to the original meaning. So if you're looking for a real translator, please challenge me! Having worked as a project manager in a translation company for 8 years, I know the business inside out. One part of my job was to evaluate other translators and repear cheap translations. This often meant redoing the whole translation from scratch. So I know for sure that good translations come with a price. If a translation is cheap there is a reason! As a true bilingual, I master both English and French on the same level. I therefore don't have to sacrifice on any aspects of the translating process: Full understanding of the original document and total mastering of the language in which you need me to translate to. I have an extensive experience in translating technical and scientific documents: steel Industry, architecture, electronics, requirements, etc... I have also translated books, web articles, revue articles, covering letters and resumes, and many other subjects.  less

    microsoft-word transcription translation-english-french translation-french-english blog-writing article-writing joomla french translation copywriting 00 more less
    • $24.44 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 140 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 14 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • English-French-Spanish-Russian-Armenian Translator

    Hi, I'm a native Armenian translator. I'm specialized in French, Spanish, Russian and English languages. I'm translating from all these languages. I'm also working as a tour guide with Spansh, French and Russian speaking tourists. I … more

    Hi, I'm a native Armenian translator. I'm specialized in French, Spanish, Russian and English languages. I'm translating from all these languages. I'm also working as a tour guide with Spansh, French and Russian speaking tourists. I translate websites, articles, menuals, medical documents etc. Contact me, if you need any translation in above mentioned lenguages.  less

    translation-french-english 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ARMENIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Freelance Designer

    Making beautiful things and making you smile. That's my job. /* --- MY WORK ---*/ 3 years of experience and a lot of passion later, here I am. On the fly, always up to date and responsive to your expectations. /* --- LANGUAGES ---*/ Native … more

    Making beautiful things and making you smile. That's my job. /* --- MY WORK ---*/ 3 years of experience and a lot of passion later, here I am. On the fly, always up to date and responsive to your expectations. /* --- LANGUAGES ---*/ Native language : french. Native level (C2) : french, english Can understand/translate from (besides the ones mentioned above) : arabic, italian Can translate to : french & english, but particularly french. /* --- CODING ---*/ I prefer directly coding the websites I'm designing. Wasting time making it on photoshop first is something I'm not very fond of. I have some experience in php, mysql and jQuery but my 'ninja grasp' is in designing and putting it together html/css. But I have the ability to work with these languages, otherwise I wouldn't mention them :) /* --- TIME - PAY ---*/ I am always available and don't require much pay. I'm hard working and can work on projects even if they are time limited. I do not have a limit of working hours per week because I am not on any 'big' project right now that would take my time. So I'm a full timer. I can work as much as you need. NOTE CONCERNING WORK HOURS : - My timezone is GMT. PLEASE consider this if I'm not replying to your messages right away : it may be 3 AM, and I may be dreaming about your project. I usually reply within 5 minutes of your request, if not immediately. After long hours of hard work there's nothing better than a happy and satisfied customer, who I hope will be you.  less

    web-design css3 html5 translation-french-english translation-english-french ui-design flyer-design brochure-design php mysql illustration logo-design book-cover-design business-card-design translation-arabic-english email-handling virtual-assistant email-technical-support interior-design 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 55 HOURS
    • MOROCCO
    • LAST ACTIVE
    • 14 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
loading