English to Japanese Translation Freelancers

Showing 290 freelancers

English to Japanese Translation Freelancers

Showing 290 freelancers

Browse Translation English Japanese job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Japanese Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Japanese projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Japanese Jobs Completed Quarterly

On average, 172 Translation English Japanese projects are completed every quarter on oDesk.

172

Time to Complete oDesk Translation English Japanese Jobs

Time needed to complete a Translation English Japanese project on oDesk.

Average Translation English Japanese Freelancer Feedback Score

Translation English Japanese oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.90.

4.90

Last updated: February 1, 2015

  • Excellent Manager for Language Translations, Business and Sales

    Offering an impressive 12-year leadership background in local and international leadership markets, and looking forward for bigger scopes of responsibilities in Operations Management, Marketing Analysis, Productivity Strategies and Team Leadership. Exceptional understanding of operations and team management in Administration. Provide … more

    Offering an impressive 12-year leadership background in local and international leadership markets, and looking forward for bigger scopes of responsibilities in Operations Management, Marketing Analysis, Productivity Strategies and Team Leadership. Exceptional understanding of operations and team management in Administration. Provide comprehensive case studies and analysis in cross-cultural environments. Fluent in English, and Japanese.  Senior Supervisor - Administration  Operations Team Management Studies  Japanese Support Team Leader  Leadership & Team Development  Market Research & Case Studies  Ryder Research Team Leader  Linksys Team Leader  less

    call-handling call-center-management business-continuity-planning quantitative-analysis avaya translation transcription resume-writing internet-research supervisory-skills translation-japanese-english translation-english-japanese translation-spanish-english translation-german-english translation-filipino-english translation-english-filipino 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 357 HOURS
    • PHILIPPINES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Japanese/English/Spanish Translator

    I'm a native Japanese who has solid knowledge of English, Spanish and Japanese languages. I have worked on many translations and voice over projects: English subtitles for Japanese TV programs and movies, English to Japanese translation and voice over … more

    I'm a native Japanese who has solid knowledge of English, Spanish and Japanese languages. I have worked on many translations and voice over projects: English subtitles for Japanese TV programs and movies, English to Japanese translation and voice over for TV commercials, Spanish to Japanese and Japanese to Spanish translation for personal/business communication, and English to Japanese and Japanese to English translation of varieties of materials such as brochures for marketing, user manuals, instructions, business/personal letters and research papers. As a fast learner and with my great problem solving skill, I can handle any type of translation projects.  less

    translation-english-japanese 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • interpreter,translator, transcriptionist

    I’m a native of Japan and have been living in the UK for 11 years, working as a freelance English-Japanese/English-Japanese translator. I also lived and worked in China, Hong Kong and Singapore for 12 years before relocating to … more

    I’m a native of Japan and have been living in the UK for 11 years, working as a freelance English-Japanese/English-Japanese translator. I also lived and worked in China, Hong Kong and Singapore for 12 years before relocating to the UK. With 8 years of experience as an in-house and freelance translator in Japan, Hong Kong and the UK, I’m fully adept at literal translation and/or conveying the sense of the text without losing the actual meaning of the original, depending on the style required and target audience. Having received an education in Japan and been a regular article contributor for a number of Japanese language blogs, I’ve retained my knowledge and skill of writing Japanese using complex characters and proper grammar in appropriate styles. Service description *TRANSLATION - Japanese to English/English to Japanese* Social media, marketing, education, government, medical, mental health, social services, proposals, purchase-agreements, privacy policies, terms and conditions, sales reports, CSR, education, lifestyle, culture, blog posts, websites and Olympics. *TRANSCRIPTION - English* Interviews, lectures. *SUBTITLES - Japanese to English/English to Japanese* Documentary programmes for TV, YOUTUBE videos and corporate PR videos. As I’ve studied Adwords and worked on a number of PPC translation projects for e-commerce, I’m completely comfortable with SEO requirements on any project. I am a professional and entirely reliable individual that’s always concerned with producing the highest quality work, within the deadline that has been agreed.  less

    japanese customer-service translation-english-japanese 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 58 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
  • JAPANESE -ENGLISH TRANSLATOR

    Japanese Translator,Transcriber 英語、日本語の翻訳,通訳サービス Hello,My name is Shoko,I am from Niigata, Japan, I've lived in Los Angeles for 7 years. I work here in film and television, as well as host a Japanese tour guide … more

    Japanese Translator,Transcriber 英語、日本語の翻訳,通訳サービス Hello,My name is Shoko,I am from Niigata, Japan, I've lived in Los Angeles for 7 years. I work here in film and television, as well as host a Japanese tour guide show in america shown in Japan. I am people person,positive attitude,easy to work with and very important,fast turnaround. Working in an American environment has given me a great sense of English, my grammer is very good, and there are very few common words, in the English language that I don't know. I've been working as a freelance translator for 3 years,I've translated legal documents,movie subtitles,business plans,Website contents and worked for personal translator for established Japanese actors in Hollywood.I am alreadys willing to learn new field :) I will translate anything for you and willing to work on your budget if it is fixed rate job.Also if you are in the same area,I am available for hire as a translator in person for business meetings as well. Both English to Japanese or Japanese to English. Please feel free contact me to discuss. Thank you very much :)  less

    translation-japanese-english translation-english-japanese acrylic-painting portait-painting still-life-painting japanese transcription singing voice-over voice-talent character-design fashion-designing 00 more less
    • $17.78 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 12 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator/Proofreader

    To work as a technical translator/proofreader in the area of Medicine/Veterinary medicine between English and Japanese. I am a native Japanese speaker and have experience authoring legal/technical documents as a regulatory affairs department of medical device companies in Japan and in US. I also have worked as a translator/interpreter/proofreader.

    translation-japanese-english translation-english-japanese japanese 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3099 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • English Japanese/ Japanese English Translator

    I'm a native Japanese translator/proofreader who is a U.S. resident since 2005. I strongly believe in the importance of detailed researching, constant learning and knowledge of cultural background to provide translation with great quality. My service offers … more

    I'm a native Japanese translator/proofreader who is a U.S. resident since 2005. I strongly believe in the importance of detailed researching, constant learning and knowledge of cultural background to provide translation with great quality. My service offers detailed professional work in natural expressions to exceed your expectations in a timely manner. As I value comminications with my clients, I'll be avilable until I make sure that you are satisfied with my services. I am truly looking forward to working with more clients from all over ther world.  less

    translation-english-japanese translation-japanese-english proofreading subtitling editing recipe-writing microsoft-excel microsoft-word cooking 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 5 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • English Teacher

    My career goals are:Teaching, translation as I can bring the following attributes: • organizing, planning, and prioritizing work; • oral and written language applications; • ability to multitask and perform on strict deadlines; • attention to details; • typing/keyboard abilities; • information processing; • making … more

    My career goals are:Teaching, translation as I can bring the following attributes: • organizing, planning, and prioritizing work; • oral and written language applications; • ability to multitask and perform on strict deadlines; • attention to details; • typing/keyboard abilities; • information processing; • making decisions and solving problems; • analyzing data or information; As a motivated person and a driven individual who wants to progress, I gained valuable experience of teaching during a Cambridge internship. I taught and revised English at an advanced level as my subject and areas of responsibility varied from grammar and speaking, to listening, reading and writing. I covered core topics of daily life regarding ideas and concepts, existing capabilities and new capabilities to emerge based on data collection, processing and analyzing video/audio materials in order to get students ready to pass their Cambridge exams and obtain an international diploma. I am able to establish clear objectives for all learning activities and ensure that I am up to date with the latest teaching methods, as well as with my subject knowledge.  less

    teaching-english translation-english-romanian translation-english-japanese translation-japanese-english fact-checking 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
loading