English to Norwegian Translation Freelancers

Showing 35 freelancers

English to Norwegian Translation Freelancers

Showing 35 freelancers

Browse Translation English Norwegian job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Norwegian Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Norwegian projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Norwegian Jobs Completed Quarterly

On average, 171 Translation English Norwegian projects are completed every quarter on oDesk.

171

Time to Complete oDesk Translation English Norwegian Jobs

Time needed to complete a Translation English Norwegian project on oDesk.

Average Translation English Norwegian Freelancer Feedback Score

Translation English Norwegian oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.94.

4.94

Last updated: February 1, 2015

  • Translator from Bosnian, Norwegian, Croatian and Serbian to English

    I am a native Bosnian speaker and near native in Croatian, Serbian, and Montenegrin. As I have lived, attended school and worked in Norway for several years, I also speak Norwegian fluently. I have a degree in English language and … more

    I am a native Bosnian speaker and near native in Croatian, Serbian, and Montenegrin. As I have lived, attended school and worked in Norway for several years, I also speak Norwegian fluently. I have a degree in English language and literature, gained through four years of full-time study. The academic training included translation of a wide variety of texts and different terminology (legal, medical, technical, literary, economic etc). Furthermore, I have experience in translating from all the above language pairs. I offer high quality translation and strict respect of client deadlines.  less

    translation-english-norwegian translation-english-croatian translation-english-serbian 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1 HOURS
    • BOSNIA AND HERZEGOVINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Native Norwegian translator

    Experienced translator for the following language pairs: English ---> Norwegian Danish --> Norwegian Swedish --> Norwegian I am a native Norwegian speaker with perfect grammar and vocabulary skills. Furthermore, I provide translations written in the vernacular and colloquial Norwegian to best match the … more

    Experienced translator for the following language pairs: English ---> Norwegian Danish --> Norwegian Swedish --> Norwegian I am a native Norwegian speaker with perfect grammar and vocabulary skills. Furthermore, I provide translations written in the vernacular and colloquial Norwegian to best match the original content and target reader. Available on short notice, communicative, and quick turnaround time. However, prompt deliveries are not equal to lesser quality as I am flexible and have an eye for detail. What I can provide for my clients: - prompt delivery - quick responses - quality content - free revisions Please get in touch to find out how I can vastly improve your content.  less

    translation-english-norwegian translation-norwegian-english customer-service customer-support proofreading danish swedish 00 more less
    • $33.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 223 HOURS
    • NORWAY
    • LAST ACTIVE
    • 19 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Translator from Norway

    I am born and raised in the city of Aalesund in Norway, and I have a great interest for linguistics. I am currently studying general studies with specialization in music, and the goal of my education is to become a … more

    I am born and raised in the city of Aalesund in Norway, and I have a great interest for linguistics. I am currently studying general studies with specialization in music, and the goal of my education is to become a teacher. I did well in both Norwegian and English-classes, and I therefore feel suitable to write and translate articles and other texts in these language pairs. I believe this could be a wonderful opportunity for my career, and having additional work experience always come in handy when applying for future jobs. Please contact me for further questions!  less

    translation-english-norwegian article-writing blog-writing proofreading 00 more less
    • $13.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 25 HOURS
    • NORWAY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Multilingual Swede with translation skills

    I love languages and I am very talented in both swedish (which is my native language), norwegian and english. I also love talking to, and helping people so customer service is my preferred choice of work. I am very particular about my work, so if You hire me will not be disappointed!

    translation-norwegian-english proofreading copywriting translation-english-norwegian translation mac-os-app-development microsoft-word 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 40 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
  • 21 year old student.

    Currently, I`m taking a bachelors degree in German at University of Oslo. I`m not only learning grammar and translation skills, but also writing literature reviews, analysis of history and reading curriculum material in a 4th language. My first … more

    Currently, I`m taking a bachelors degree in German at University of Oslo. I`m not only learning grammar and translation skills, but also writing literature reviews, analysis of history and reading curriculum material in a 4th language. My first two languages were Norwegian and Finnish, my 3rd was English, a language in which i have many years of experience. I`m passionate about language and linguistics and think alot about how the languages use different methods to express themselves. I`m one to ask when it comes to translation jobs and proofreading in the languages in which I am proficient. Since the scandiavian languages are very similar, I can also provide danish-english and swedish-english translation services.  less

    creative-writing translation-english-norwegian translation-swedish-english translation-english-danish literature-review translation-german-english 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 23 HOURS
    • NORWAY
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Freelance translator

    I am educated as an actress from Arts Educational Schools of London 1992-1996, so my insight in the English language is good. My training contains both contemporary and Shakespearian text-work, and my interpretation of the language is versatile. My experience … more

    I am educated as an actress from Arts Educational Schools of London 1992-1996, so my insight in the English language is good. My training contains both contemporary and Shakespearian text-work, and my interpretation of the language is versatile. My experience in translation is related to theatre work, so when I clame 5 years, it`s obviously an estimation. I have been working as an actress without stop since 1996, but now I want to change the scene, so being a freelance translator is the perfect way to work, my interests is after all words and expression. Translation work close to my area: Advertising, literature, TV, film, subtitling, email, media, poetry, art, websites and more.  less

    translation translation-english-norwegian 00 more less
    • $22.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 208 HOURS
    • NORWAY
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 2 TESTS
  • English - Norwegian Translator

    I'm looking for a job here on Odesk. I can translate from english to norwegian and back. I can also do easy article writing If you need help with some reasearch in norway, I can help you. … more

    I'm looking for a job here on Odesk. I can translate from english to norwegian and back. I can also do easy article writing If you need help with some reasearch in norway, I can help you.  less

    translation-english-norwegian translation-norwegian-english adobe-pdf 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • NORWAY
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Norwegian Jack of all trades

    I’m a 30 year old Norwegian native with extensive experience in retail management. My field of work in sales, budgeting, marketing and management has led me to develop strong people skills, a good sense of working and cooperating in … more

    I’m a 30 year old Norwegian native with extensive experience in retail management. My field of work in sales, budgeting, marketing and management has led me to develop strong people skills, a good sense of working and cooperating in large and small companies as well as working independent to meet deadlines, budgets and demands. I master translations from English / Swedish / Danish to Norwegian, as well as a lot of other online skills. Naming just a few I would focus on my skills in Creative Writing, Social media incorporation and marketing strategy planing. I love translation work because I have always had a keen interest in languages, and I always keep improving my English and Norwegian language skills trough my work and personal research. I always work efficiently and I guess I'm a bit old fashioned when it comes to my work. I always make sure I deliver more than expected for less than expected.  less

    translation-english-norwegian translation-norwegian-english content-writing blog-writing blog-development editorial-writing customer-service facebook-marketing 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 188 HOURS
    • SRI LANKA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
  • Norwegian Market Native Specialist

    I am a Norwegian man with a broad experience from translation, localization and content management. I am mainly looking for long term opportunities. Some of the major projects I have worked on include: - Web Research and Data Entry - Customer Service … more

    I am a Norwegian man with a broad experience from translation, localization and content management. I am mainly looking for long term opportunities. Some of the major projects I have worked on include: - Web Research and Data Entry - Customer Service by Email and Phone - Translation and Localization - Game and Software Testing - Content Management - Social Media Marketing Since oDesk doesn't provide a Norwegian Grammar Test, I finished the Danish Grammar Test with 4.9 out of 5. (Please understand that even though the Scandinavian languages are similar, I can only provide high quality translation and localisation in Norwegian.) Looking for long term opportunities in: - Translation and Localization - Game and Software Testing - Customer Service and Support - Information Technology (IT) - Content management - Social media and Internet marketing  less

    customer-service social-media-marketing software-qa-testing localization web-content-management translation-norwegian-english translation-english-norwegian customer-support email-handling 00 more less
    • $22.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1125 HOURS
    • NORWAY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Travelling writer and translator

    A skilled writer and translator from Norway. I have a long experience translating texts from English to Norwegian, including technical guides, articles, apps etc. I have also worked with Wordpress and I'm experienced with SEO. I have a good … more

    A skilled writer and translator from Norway. I have a long experience translating texts from English to Norwegian, including technical guides, articles, apps etc. I have also worked with Wordpress and I'm experienced with SEO. I have a good understanding of both the Norwegian and English language. I have a good eye for detail, and I write simple and effective. Most of the year I live in Morocco, then I spend the summers hitchhiking around in Europe.  less

    translation-norwegian-english translation-english-norwegian article-writing proofreading 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 0 HOURS
    • NORWAY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
loading