French to English Translation Freelancers

Showing 1,798 freelancers

French to English Translation Freelancers

Showing 1,798 freelancers

Browse Translation French English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation French English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation French English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation French English Jobs Completed Quarterly

On average, 126 Translation French English projects are completed every quarter on oDesk.

126

Time to Complete oDesk Translation French English Jobs

Time needed to complete a Translation French English project on oDesk.

Average Translation French English Freelancer Feedback Score

Translation French English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.85.

4.85

Last updated: March 1, 2015

  • Translator, Writer, Event Management

    I am able to organize and plan a project as well as to accommodate the last minute changes into my work, if necessary. I believe that I have the necessary skills to recognize the top business priorities. Alongside communication courses … more

    I am able to organize and plan a project as well as to accommodate the last minute changes into my work, if necessary. I believe that I have the necessary skills to recognize the top business priorities. Alongside communication courses that I have attended during my studies, I have also pursued my interest in other foreign languages and communication forms especially the study on body language and the social order. I worked as a tour guide and since 1998 I work as a part-time translator (Renault, The Ministry of Culture and Sports, L’Oréal, National museum, Whirlpool, Conference of the Association of Cerebral Palsy, Ministry of Justice Department, ...) . I have experience in organizing events, researching potential clients, maintaining databases, office-administration work. I am well organized, punctual and detail oriented. I love to travel, read, dance...  less

    translation-english-french internet-research event-planning article-writing copywriting travel-writing translation-croatian-english translation-french-english translation-english-croatian 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 0 HOURS
    • CROATIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • EXPERT Bilingual ENGLISH/FRENCH/U.K. ENG. Translator/Proofreader

    As a French native state-employed English Teacher for quite a number of years, I can provide accurate translations from English into standard French from FRANCE, and the other way round. I worked for "Gengo.com" for a year only, but … more

    As a French native state-employed English Teacher for quite a number of years, I can provide accurate translations from English into standard French from FRANCE, and the other way round. I worked for "Gengo.com" for a year only, but unlike them, so far, I can translate into genuine UK English all types of documents at the rate of $0.06/word, that can be as low as $0.04 for high volumes starting from 3,000 words ( and $0.08/word for technical and legal translation jobs), and my test- results speak for themselves. Given my background, I can deliver truly academic, as well as audience-oriented translations. However, I now refuse to translate content for e-commerce sites selling illegal products in FRANCE, as the shoppers would have problems with the French customs, or even worse, with the police. I also refuse to proofread what appears to be plain machine-translation or clearly post-edited machine translation jobs, from either other contractors (you should just ask for a refund!) or customers. Fair enough, isn't it? Now, please have a look at my portfolio, and you will see what I mean! Finally, I now have experience in simultaneous 3-way translation over the phone (see my profile).  less

    translation translation-french-english translation-english-french translation-spanish-french translation-spanish-english proofreading transcription french english resume-writing 00 more less
    • $28.00 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 786 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 20 TESTS
  • French/English Translator

    As a native English speaker with an undergraduate degree in French Language and Literature, I have a broad and deep knowledge of the written French language. To achieve a natural and accurate French fluency, I have also lived and worked … more

    As a native English speaker with an undergraduate degree in French Language and Literature, I have a broad and deep knowledge of the written French language. To achieve a natural and accurate French fluency, I have also lived and worked in France. I began my translation career translating documents pro-bono for NGOs. Since then, I have also extensively translated academic papers, eBooks, journalistic articles, websites, audio files, legal documents, historical documents, and personal communications. My goal is to deliver translations that are cohesive and fluid, while maintaining the substance and intent of the original texts.  less

    translation-french-english translation-english-french 00 more less
    • $21.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 746 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Virtual Assistant / Translator English-French, French-English

    I'm Tavi, professional experienced translator English to French/French to English, specialized as freelance translator in technical translations (I gave the French versions of several American and Canadian technical websites). French is my professional language, I have a very … more

    I'm Tavi, professional experienced translator English to French/French to English, specialized as freelance translator in technical translations (I gave the French versions of several American and Canadian technical websites). French is my professional language, I have a very good command of this language, spoken and written at native level. I have a PhD Diploma in French Linguistics, Pragmatics and Discourse Analysis. English is my second foreign language, I have a good command of this language too. I've worked also as VA/PA; I have had great work experiences searching internet data, contact data, mailing clients (French and English mail etiquette), WordPress and Facebook posting, basic HTML coding, editing audio files, etc. I'm focused on expanding my knowledge and freelance career putting first my client and his needs. I have two major goals: my clients' satisfaction and a never ending lesson to learn in order to be better than before.  less

    translation-english-french translation-french-english virtual-assistant article-writing transcription translation-english-romanian technical-editing data-entry 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 636 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 15 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Freelance Translator

    I am currently a student at the University of Glasgow studying French and Business Management. I am also working as a Freelance translator whenever I have time, providing translation services to companies, websites and individuals. I have been living in … more

    I am currently a student at the University of Glasgow studying French and Business Management. I am also working as a Freelance translator whenever I have time, providing translation services to companies, websites and individuals. I have been living in the UK for the past 7 years and my English proficiency is almost as good as native in both spoken and written aspects.  less

    translation-english-german translation-german-english translation-french-german translation-english-french translation-french-english 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • freelance translator, Polish-English, Portuguese-English

    My name is Dagmara and I am a freelance translator, currently finishing my degree in Portuguese studies. I also started Dutch studies this year. I am a Polish native speaker. I work as a Portuguese teacher. My working languages are … more

    My name is Dagmara and I am a freelance translator, currently finishing my degree in Portuguese studies. I also started Dutch studies this year. I am a Polish native speaker. I work as a Portuguese teacher. My working languages are English, Portuguese, French and Polish. My biggest passion is literature and writing. I guarantee to meet the deadline and high quality translation.  less

    translation-english-polish translation-polish-english translation-portuguese-english translation-english-portuguese literature-review teaching-english translation-french-english 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1489 HOURS
    • POLAND
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Professional French/Italian/English translator

    I am aware of cultural differences and I know how to use my knowledge and experience in translation. If you need a very reliable, responsible and flexible professional translator, I am here to provide you the best possible and accurate … more

    I am aware of cultural differences and I know how to use my knowledge and experience in translation. If you need a very reliable, responsible and flexible professional translator, I am here to provide you the best possible and accurate translation, always checking thoroughly my works before delivery. My source languages: English, French, Italian, Croatian/Serbian/Bosnian My target languages: Italian, English, Croatian/Serbian/Bosnian I lived in Italy for six years where I finished the 8th grade of junior high school and graduated from high school. Consequently, I reached the Italian language level of native speakers. Except the language, I got to know very well the Italian culture, customs and tradition. I continued studying foreign languages and literatures ​​at university and attended several refresher courses and professional upgrades abroad. Now, I have 14 years of experience in various fields of translation: finance, economics, website contents, marketing, online trading, binary options, e-commerce, tourism, literary works, nutrition, fitness, legal documents, automotive, technical, CV, resume and many others... The use of French, Italian and English at work, with my multinational family and friends aboard, allows me to maintain my fluency.  less

    translation-english-italian translation-italian-english translation-french-english translation french italian translation-english-french translation-english-croatian translation-english-serbian tourism 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1 HOURS
    • BOSNIA AND HERZEGOVINA
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 14 TESTS
  • I translate from English to French and from French to English

    Hello, I am French and live in France. I also lived in the United Kingdom over a period of 20 years. I have over 10 years experience of working in the rail industry in the UK (London Underground, Eurotunnel and … more

    Hello, I am French and live in France. I also lived in the United Kingdom over a period of 20 years. I have over 10 years experience of working in the rail industry in the UK (London Underground, Eurotunnel and Eurostar). I have translated technical documents, mainly operational procedures for that industry. I can also translate general documents from English to French and from French to English. I possess strong writing skills in both languages: English - French translation skills test - Top 10% French word usage test - Top 10% French proofreading test - Above average 100% human translations only I look forward to working with you soon! A bientôt!  less

    translation-english-french proofreading translation-french-english 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 8 TESTS
  • Professional Translator

    I'm a professional translator, I have studied translation (Spanish, English, French) during two years in Toulouse (France). I have worked for a video games translating company, some theater companies, documentary projects, subtitling movies, transcription and many other things. … more

    I'm a professional translator, I have studied translation (Spanish, English, French) during two years in Toulouse (France). I have worked for a video games translating company, some theater companies, documentary projects, subtitling movies, transcription and many other things.  less

    translation french translation-english-french translation-spanish-french subtitling microsoft-word translation-french-english wordfast microsoft-powerpoint microsoft-excel 00 more less
    • $14.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • (Native)French-English Translator

    Do you need to translate a technical document in French? Or maybe to transcript a french audio recording?! I'm here to help you, born and raised in France, french is not a problem, it's my native language, having … more

    Do you need to translate a technical document in French? Or maybe to transcript a french audio recording?! I'm here to help you, born and raised in France, french is not a problem, it's my native language, having more than 14 years of experience in the IT consulting industry, technical documents are my bread and butter...and well, living in Canada for 10 years helped me in polishing my english skills. I look forward to translating your texts into a good EU native french language! You can also check my website http://englishtofrenchtranslator.ca/ for more details on my services and a free instant quote! (My services will always be delivered through the Odesk platform) In addition to those services, I could also provide some assistance regarding your SAP related needs, I have more than 14 years of experience as an SAP Basis administrator, I'm NetWeaver certified, and I'm an expert in the PI, NetWeaver, Portal and Solution Manager architectures.  less

    sap translation-english-french french translation-french-english oracle-database project-management unix-shell customer-service windows-xp-administration 00 more less
    • $13.33 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 208 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 13 TESTS
    GROUPS:
loading