French to English Translation Freelancers

Showing 1,794 freelancers

French to English Translation Freelancers

Showing 1,794 freelancers

Browse Translation French English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation French English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation French English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation French English Jobs Completed Quarterly

On average, 126 Translation French English projects are completed every quarter on oDesk.

126

Time to Complete oDesk Translation French English Jobs

Time needed to complete a Translation French English project on oDesk.

Average Translation French English Freelancer Feedback Score

Translation French English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.85.

4.85

Last updated: March 1, 2015

  • French/English Translator

    As a native English speaker with an undergraduate degree in French Language and Literature, I have a broad and deep knowledge of the written French language. To achieve a natural and accurate French fluency, I have also lived and worked … more

    As a native English speaker with an undergraduate degree in French Language and Literature, I have a broad and deep knowledge of the written French language. To achieve a natural and accurate French fluency, I have also lived and worked in France. I began my translation career translating documents pro-bono for NGOs. Since then, I have also extensively translated academic papers, eBooks, journalistic articles, websites, audio files, legal documents, historical documents, and personal communications. My goal is to deliver translations that are cohesive and fluid, while maintaining the substance and intent of the original texts.  less

    translation-french-english translation-english-french 00 more less
    • $21.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 746 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Professional French/Italian/English translator

    I am aware of cultural differences and I know how to use my knowledge and experience in translation. If you need a very reliable, responsible and flexible professional translator, I am here to provide you the best possible and accurate … more

    I am aware of cultural differences and I know how to use my knowledge and experience in translation. If you need a very reliable, responsible and flexible professional translator, I am here to provide you the best possible and accurate translation, always checking thoroughly my works before delivery. My source languages: English, French, Italian, Croatian/Serbian/Bosnian My target languages: French, Italian, English, Croatian/Serbian/Bosnian I lived in Italy for six years where I finished the 8th grade of junior high school and graduated from high school. Consequently, I reached the Italian language level of native speakers. Except the language, I got to know very well the Italian culture, customs and tradition. I continued studying foreign languages and literatures ​​at university and attended several refresher courses and professional upgrades abroad. Now, I have 14 years of experience in various fields of translation: finance, economics, website contents, marketing, online trading, binary options, e-commerce, tourism, literary works, nutrition, fitness, legal documents, automotive, technical, CV, resume and many others... The use of French, Italian and English at work, with my multinational family and friends aboard, allows me to maintain my fluency.  less

    translation-english-italian translation-italian-english translation-french-english translation french italian translation-english-french translation-english-croatian translation-english-serbian tourism 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1 HOURS
    • BOSNIA AND HERZEGOVINA
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 14 TESTS
  • I translate from English to French and from French to English

    Hello, I am French and live in France. I also lived in the United Kingdom over a period of 20 years. I have over 10 years experience of working in the rail industry in the UK (London Underground, Eurotunnel and … more

    Hello, I am French and live in France. I also lived in the United Kingdom over a period of 20 years. I have over 10 years experience of working in the rail industry in the UK (London Underground, Eurotunnel and Eurostar). I have translated technical documents, mainly operational procedures for that industry. I can also translate general documents from English to French and from French to English. I possess strong writing skills in both languages: English - French translation skills test - Top 10% French word usage test - Top 10% French proofreading test - Above average 100% human translations only I look forward to working with you soon! A bientôt!  less

    translation-english-french proofreading translation-french-english 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 8 TESTS
  • Expert Translator

    - Fluent in English and Russian/native Ukrainian/B1 French - Have passion for literature, languages and pop-culture - In love with music(I play drums in a band:) - Assiduous, attentive, creative, hardworking Have over 3 years of experience in translation of all kinds both from English and French.

    translation-french-english translation-english-french translation-russian-english translation-english-russian translation-english-ukranian 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Professional Translator

    I'm a professional translator, I have studied translation (Spanish, English, French) during two years in Toulouse (France). I have worked for a video games translating company, some theater companies, documentary projects, subtitling movies, transcription and many other things. … more

    I'm a professional translator, I have studied translation (Spanish, English, French) during two years in Toulouse (France). I have worked for a video games translating company, some theater companies, documentary projects, subtitling movies, transcription and many other things.  less

    translation french translation-english-french translation-spanish-french subtitling microsoft-word translation-french-english wordfast microsoft-powerpoint microsoft-excel 00 more less
    • $14.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • (Native)French-English Translator

    Do you need to translate a technical document in French? Or maybe to transcript a french audio recording?! I'm here to help you, born and raised in France, french is not a problem, it's my native language, having … more

    Do you need to translate a technical document in French? Or maybe to transcript a french audio recording?! I'm here to help you, born and raised in France, french is not a problem, it's my native language, having more than 14 years of experience in the IT consulting industry, technical documents are my bread and butter...and well, living in Canada for 10 years helped me in polishing my english skills. I look forward to translating your texts into a good EU native french language! You can also check my website http://englishtofrenchtranslator.ca/ for more details on my services and a free instant quote! (My services will always be delivered through the Odesk platform) In addition to those services, I could also provide some assistance regarding your SAP related needs, I have more than 14 years of experience as an SAP Basis administrator, I'm NetWeaver certified, and I'm an expert in the PI, NetWeaver, Portal and Solution Manager architectures.  less

    sap translation-english-french french translation-french-english oracle-database project-management unix-shell customer-service windows-xp-administration 00 more less
    • $13.33 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 208 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 13 TESTS
    GROUPS:
  • Fiction Writer, Editor, Proofreader

    I am a Master's of Fine Arts candidate in fiction writing, as well as hold Bachelor's degrees in English and French. I am the current fiction editor of Hot Metal Bridge, an online literary journal, as well as … more

    I am a Master's of Fine Arts candidate in fiction writing, as well as hold Bachelor's degrees in English and French. I am the current fiction editor of Hot Metal Bridge, an online literary journal, as well as work as a writing tutor for student-athletes. My experience spans from translation, tutoring, and editing, to resume-writing, speech-writing, and grant-writing.  less

    translation-french-english creative-writing resume-writing english-tutoring blog-writing internet-research english-grammar english-spelling 00 more less
    • $11.00 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 7 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
  • Translator, revisor and transcreator - Eng-Fr (Canadian)

    Passionate about culture, languages and marketing, I specialize in marketing and commercial translation. I worked in the field of marketing and customer service in Montréal, Québec for over 14 years before starting my own translation business. My GOALS Provide accurate … more

    Passionate about culture, languages and marketing, I specialize in marketing and commercial translation. I worked in the field of marketing and customer service in Montréal, Québec for over 14 years before starting my own translation business. My GOALS Provide accurate, high quality translations that read as though originally written in the target language whether it be Canadian French or English. Offer exceptional customer service and carry out projects according to client requirements, on time and on budget. My SERVICES Translation (French to English and English to French) Comparative Revision (English and French) Transcreation (translating and recreating a text or marketing tool) I offer a free, no-obligation estimate for each project and a 20 % discount to registered non-profit organizations. Please feel free to contact me for additional information and to discuss any future projects. I look forward to hearing from you!  less

    translation-french-english 00 more less
    • $46.67 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Experienced Journalist and Photographer

    I am a freelance journalist and photographer with 3+ years experience in a variety of areas. - Advertorial, News and Features writing - Transcribing interviews - Food writing and blogging - Fashion and property writing - Managing a team of writers - Sub-editing - Commissioning content - Using … more

    I am a freelance journalist and photographer with 3+ years experience in a variety of areas. - Advertorial, News and Features writing - Transcribing interviews - Food writing and blogging - Fashion and property writing - Managing a team of writers - Sub-editing - Commissioning content - Using Mac and Adobe operating systems (Photoshop, InDesign, Lightroom) - Tailoring content to a variety of audiences - Photography: Property, Food, and Events - Expert at using Wordpress, Tumblr and Weebly blog platforms  less

    adobe-photoshop translation-french-english copywriting adobe-lightroom french 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 394 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
loading