French to English Translation Freelancers

Showing 306 freelancers

French to English Translation Freelancers

Showing 306 freelancers

  • University teacher and translator

    I am qualified both in French and English I teach at University in France and work as a translator at the same time I have already done many different types of translations including - literary translation ( novels and plays) - technical translations … more

    I am qualified both in French and English I teach at University in France and work as a translator at the same time I have already done many different types of translations including - literary translation ( novels and plays) - technical translations for civil engineering machines - academic translations on digital humanities - creation of ads for some antique furniture - blogs and articles I can work from French to English and from english to French as I am bilangual I can translate your documents, proofread or even rewrite them. I work quickly. Try me, you will not be disappointed  less

    french article-writing translation-french-english translation-english-french proofreading editing 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 144 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 12 TESTS
  • Ita / Eng / Fr translator, proofreader, editor, writer, VA

    Translator, proofreader, editor, voice talent, writer and VA. I am Italian (native speaker), fluent in English and in French, recently relocated to US. My experience on translations covers : -websites / apps / blogs -vital records / school / university certificates -technical labels -children books … more

    Translator, proofreader, editor, voice talent, writer and VA. I am Italian (native speaker), fluent in English and in French, recently relocated to US. My experience on translations covers : -websites / apps / blogs -vital records / school / university certificates -technical labels -children books / softwares / apps / comics -press releases (for luxury brands products) -economic documents and much more -voice over for children apps. Softwares/ web platforms used: WebTranslateIt / Adobe Photoshop / Adobe writer / MS Office / Google docs / Skype / Google Hangouts My clients are: Maitres du Temps, Flipboard, Dybuster, other minors I am proficient in Excel, due to my background studies in Economics. I have been a researcher trainee for CNR (Italian National Research Institute). I like reading, writing, photography and arts.  less

    italian microsoft-word photography translation-french-english transcription voice-over 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 380 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 13 TESTS
  • Translator

    Since my graduation as a licensed translator, I've found myself mainly working in IT - programming, network administration, data entry, first line support, knowledge engineer. Almost always in multilingual teams (Dutch, French, English). A few years ago, I started working … more

    Since my graduation as a licensed translator, I've found myself mainly working in IT - programming, network administration, data entry, first line support, knowledge engineer. Almost always in multilingual teams (Dutch, French, English). A few years ago, I started working on oDesk, and became a sworn translator for the Brussels Courts. Translation is slowly coming to the fore again :-)  less

    translation-english-dutch translation-dutch-english translation-french-english translation-english-french translation-german-english translation-italian-english translation-german-french 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 20 HOURS
    • BELGIUM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 23 TESTS
  • Editor, Writer, French-English Translator

    I'm a freelance editor, writer, fr-en translator who provides quality and thorough edits, great content, and accurate translations. My experience runs the gamut of editing; I've checked for errors and issues regarding formatting, layout, grammar, spelling, punctuation, syntax … more

    I'm a freelance editor, writer, fr-en translator who provides quality and thorough edits, great content, and accurate translations. My experience runs the gamut of editing; I've checked for errors and issues regarding formatting, layout, grammar, spelling, punctuation, syntax, style, tone, organization, flow, and diction, and I've worked with MLA, AP, Chicago, and APA. I can easily adapt to different styles, and I have a strong foundation in English grammar and mechanics. Learning French and my previous teaching English experience supplement my knowledge and skills. With me, your texts and documents are in good hands.  less

    editing copy-editing proofreading research-papers translation-french-english teaching-english english-tutoring 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1116 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 10 PORTFOLIO ITEMS
    • 14 TESTS
  • 24/7 available translator

    I'm 23 years old Translation College graduated. I graduated from a college in Algeria. The main languages I have received an education about throughout 4 years of college are English, French, and Arabic. I'm able to translate in … more

    I'm 23 years old Translation College graduated. I graduated from a college in Algeria. The main languages I have received an education about throughout 4 years of college are English, French, and Arabic. I'm able to translate in any option can be done in those 3 languages. During my last year of college, i have been into 6 months training, in translation office, which allowed me to be in touch with different kind of texts: official, legal, financial, administrative...etc. My career goals are to improve the field of translation and giving lectures about translation field, and help translation to bloom as a field needed in nowadays world so much, as it is a field that cannot be replaced by any technological means. I offer my translation services of a good quality received by PhD’s in translation and knowledge and skills received from my personal experience with that field or from official translation offices. I tend to inform any client that I’m available at any hour of the day and at any day of the week for any kind of translation needed, in any field with the guarantee of quality.  less

    translation-french-english translation-arabic-english 00 more less
    • $2.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • ALGERIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Virtual Assistant, French to English Translation, Presentations

    I am interested in Virtual Assistant positions, French to English translation, and designing presentations. I have over three years of experience with medical lab data entry and medical transcription. I tutored a 10-year-old girl in the French language and even … more

    I am interested in Virtual Assistant positions, French to English translation, and designing presentations. I have over three years of experience with medical lab data entry and medical transcription. I tutored a 10-year-old girl in the French language and even made up a game to help her learn. I type 60 wpm. My Virtual Assistant experience includes Microsoft Excel 2007, Microsoft Word 2007, Internet Explorer, Mozilla Firefox, Windows 7, and writing business letters. I graduated from the Monroe County Community College in Monroe, MI on January 26, 2001 with a Certificate in Clinical Medical Assisting and Medical Office Administration. I also graduated from Penn Foster in Scranton, PA with a Certificate in Graphic Design. I know how to use Microsoft PowerPoint 2007, Microsoft Paint 2007, and Corel Draw.  less

    medical-transcription translation-french-english microsoft-powerpoint presentation-design 00 more less
    • $5.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 651 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 32 TESTS
  • Determined Fast and Reliable

    I am currently doing volunteer teaching work in France. I speak, read and write both English and French with English being my first language. I have done translation and interperting work on an individual basis and for large groups. Over … more

    I am currently doing volunteer teaching work in France. I speak, read and write both English and French with English being my first language. I have done translation and interperting work on an individual basis and for large groups. Over the past 4 years I've worked as a Licensed Personal Banker for 2 large banks in New York. Within the bank I managed the sales team, was responsible for meeting sales goals and assisted the manager in managing all funtions of the branch. I have strong sales skills but also excellent oral and written communication skills. Part of my job was written communication with clients from diverse backgrounds. This helped me to become proficient in writing, proofreading, and correction. Also I have worked as a Personal Assistant and Manager where I was in charge of organizing meetings, travel arrangements and doing research projects. As a Personal Assistant I managed the team and kept things running in the office. I touch type 60 words per minute and I am very comfortable working with computers. I have trascribed videos and audio files. I enjoy writing and this passion has helped me to write many articles on a variety of topics in both English and French. I know the value of getting work done quickly and accurately. I am good at leading others to accomplish that same goal.  less

    translation translation-french-english french english-tutoring customer-service customer-support virtual-assistant proofreading 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.1
    • 5629 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Experienced Translator | Proofreader | Transcriber | Voice Artist | VA

    Over the last 6 years I have been involved in several translation projects ranging from literary to technical documents. Thus, I have collaborated with several publishers and provided translations for literary and sociology texts. I have been translating technical specifications … more

    Over the last 6 years I have been involved in several translation projects ranging from literary to technical documents. Thus, I have collaborated with several publishers and provided translations for literary and sociology texts. I have been translating technical specifications for a French rubber manufacturer for 5 years. I am also partner of a Notary Public Office where I am in charge of translating and interpreting legal texts (sale contracts, power of attorney, affidavit). I am fast and reliable and will provide samples of my work.  less

    translation-english-romanian translation-romanian-english translation-french-english proofreading translation transcription translation-english-french voice-over 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 398 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 8 PORTFOLIO ITEMS
    • 12 TESTS
  • translator, editor, proofreader, creative writer

    Hi, I am an English language linguist, with over 6 years of experience working with various materials.French is my second professional language, which I have mastered very fluently. I also have a diploma in journalism and I have been … more

    Hi, I am an English language linguist, with over 6 years of experience working with various materials.French is my second professional language, which I have mastered very fluently. I also have a diploma in journalism and I have been working for news periodicals, magazines, and web based newspapers for already 7 years. I have extensive experience in En-Ru simultaneous translations in: - film industry festivals - conferences on high technologies - political interviews - symposiums I also have experience in editing and proofreading various materials, including, whole web sites, software apps, technical (legal, medical, economic, real estate) materials, IT related texts, scripts, film subtitles, adverts, thousands of articles and interviews, as well as term papers, diploma papers, scientific studies and reports. Currently I am giving private TOEFL classes to advanced level students. I treat each job individually, make all the necessary research, verify all specific terminology, pay attention to all details, and what is the most important, I love my profession.  less

    translation-french-english proofreading editing transcription translation-russian-english translation-english-armenian translation-english-russian english-tutoring translation-armenian-english copy-editing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 249 HOURS
    • ARMENIA
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
loading