Freelance Translators

Showing 6,873 freelancers

Freelance Translators

Showing 6,873 freelancers

Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 1,527 Translation projects are completed every quarter on oDesk.

1,527

Time to Complete oDesk Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on oDesk.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.91.

4.91

Last updated: February 1, 2015

  • Professional translator, writer and typist

    I'm from Mexico and I'm an English teacher, professional translator, fast typist and Spanish writer. My skills include Microsoft Office, Spanish Grammar, translator and fast typist (more than 60 wpm). … more

    I'm from Mexico and I'm an English teacher, professional translator, fast typist and Spanish writer. My skills include Microsoft Office, Spanish Grammar, translator and fast typist (more than 60 wpm).  less

    spanish translation-english-spanish data-entry translation internet-research 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 658 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Spanish Journalist

    Spanish journalist who loves the travel world and the literatura is looking for a job as writter in blogs, web pages or similar because I think that internet is the future journalism. This one is the main reason for that I want to dedicate my career to Ciber-Journalism

    microsoft-excel microsoft-word blog-writing article-writing sap creative-writing translation translation-spanish-english copywriting content-writing 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1938 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translation: English <> Urdu, Transcription: English<>Hindko<>Urdu<>Pu

    Objective A job involving online Translation, Transcription, Proofreading, Editing, Translation: English <> Urdu Transcription: English<>Hindko<>Urdu<>Punjabi<>Pashto<>Pothohari Personal Information Marital status: Married Nationality: Pakistani Age: 41 Place of Birth: KPK, Pakistan Parents: Pakistani Qualification M.A (Urdu), M … more

    Objective A job involving online Translation, Transcription, Proofreading, Editing, Translation: English <> Urdu Transcription: English<>Hindko<>Urdu<>Punjabi<>Pashto<>Pothohari Personal Information Marital status: Married Nationality: Pakistani Age: 41 Place of Birth: KPK, Pakistan Parents: Pakistani Qualification M.A (Urdu), M.A (International Relations), MA (History). Professional experience  10+ years experience in Translation/ Proofreading.  03+ years experience in Transcription.  Regional Coordinator (Gallup/Business Research Bureau)  Editing and other managerial tasks Software Ms WP, Ms Word, Inpage, Internet Browser 6.0 Languages English, Urdu, Punjabi, Pashto, Hindko, Pothohari Rates Translation: US $ 0.04 per word, Proofreading US $ 0.03 per word. Transcription: US $ 3 per minute. Attributes Self-praise is no recommendation. The work speaks for itself. --------------  less

    translation transcription proofreading 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • PAKISTAN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Italian Translator, SEO Copy and Creative Writer.

    Hello! I am a 30 years old professional web writer, SEO copy and English to Italian translator born, raised and based in Italy. I'm here to help you with your translation, brand naming or your new blog waiting to … more

    Hello! I am a 30 years old professional web writer, SEO copy and English to Italian translator born, raised and based in Italy. I'm here to help you with your translation, brand naming or your new blog waiting to be filled with nice contents. I also offer quality control and editing services. As an English to Italian translator, I specialize in the adaptation of creative content such as movies and TV series subtitles, advertising / packaging texts, localization of websites and games. I collaborate with the translation agency ZDL providing translations and quality control for American movies subtitles. As a SEO copywriter, I specialize in corporate blogging, web writing (music/cinema/culture), naming and editing of web content. I have experience in product naming and packaging texts editing in the field of food. Combining my translation and SEO copywriting skills, I provide SEO performant localization of product listings, online campaigns, web content in general. I have a great capacity of finding creative solutions when working under strict characters limits or with colloquial/slang phrases, and to adapt the language and style to the context and to my client's voice. Thanks to my understanding of HTML and PHP , I can easily translate strings via tools such as Lingohub, Phrase and Crowdin without affecting the code. I can work with SDL Trados, OmegaT, Wordpress. I am used to quickly learn new softwares and online tools. Outside oDesk, I collaborate with the Italian communication agency Kreativehouse in the role of creative writer and translator (Ita>Eng and viceversa). I write about coffee and Italian culture for Filicori Zecchini's corporate blog and about cinema, music and Italian culture for the storytelling project weloooooveit.com. I translate texts about fashion illustration and marketing. I am the Italian contributor for the international music website beehy.pe. COMPUTER SKILLS: WordPress, HTML, Adobe Photoshop, MS Office, Open Office, OmegaT, Jubler, VSS. Years-long experience in community managing. Mac user with possibility of using a Windows PC if needed. ACADEMIC BACKGROUND: BA in Comparative Literature (Foreign Languages, Literary Translation) MA in Cinema, TV and Multimedia (Film Studies, Marketing, New Media). MORE ABOUT ME: I am not on oDesk just to round up. I am a full-time professional translator and writer willing to make new, stimulating work experiences and create solid bounds with clients from all over the world. My competence and my commitment to work are in proportion to my openness and courtesy and I pride myself of the great relationships built with all of my clients. Let's work together!  less

    translation translation-english-italian creative-writing content-writing seo adobe-photoshop 00 more less
    • $17.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 104 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Translator (English/Russian)

    I'm a certified linguist and English-Russian translator. My past working experience helped me to gain an excellent understanding of what is required of a translator/interpreter. I am responsible, reliable, precise and sociable, able to work either on my … more

    I'm a certified linguist and English-Russian translator. My past working experience helped me to gain an excellent understanding of what is required of a translator/interpreter. I am responsible, reliable, precise and sociable, able to work either on my own initiative or as part of a team, can deal with administrative duties, bear responsibility and work under pressure. My main areas of expertise include English-Russian translation and linguistics (phonetics and lexicography in particular). At the same time, I have extensive experience in Russian transcription.  less

    translation transcription 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1421 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Professional English to Chinese translator

    I provide professional English to Chinese (simplified & traditional) translation services. ONLY human translations. 100% quality guarantee. Every text I translate, proofread or edit will look like it had been originally written in the most accurate Chinese . Besides perfect grammar, it … more

    I provide professional English to Chinese (simplified & traditional) translation services. ONLY human translations. 100% quality guarantee. Every text I translate, proofread or edit will look like it had been originally written in the most accurate Chinese . Besides perfect grammar, it will be consistent with the particular context and target audience. I have been providing professional Chinese translation services for the past two years, for clients ranging from large corporations to private individuals. Equipped with professional microphone & headphone devices and speak standard mandarin Chinese, I provide professional Chinese voiceover services. I also have some experience in the following areas: Word, Excel, PowerPoint, etc. I offer free after-work support. Feel free to contact me at anytime. I am always easily contactable, and will respond to you within a few hours.  less

    translation voice-over desktop-publishing adobe-indesign 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 33 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
  • Translator

    Hello, I want to offer you my services. I am a native Norwegian translator and proofreader. My second language is English. I also translate from SW>NO and DA>NO. I translate websites, casino and gaming, software, telecommunications, mobile apps … more

    Hello, I want to offer you my services. I am a native Norwegian translator and proofreader. My second language is English. I also translate from SW>NO and DA>NO. I translate websites, casino and gaming, software, telecommunications, mobile apps, business rapports, advertisement, medical documents, user manuals, brochures, literature - both fiction and non-fiction. One of my latest projects was translating a web site regarding health and I have been translating mobile apps and gaming documents (PS3/Playstation) recently. I'm currently in the process of translating a Facebook game where I get assignments once and/or twice a week. I have been translating medical documents a lot lately and am currently translating for a chemistry company. I am reliable and extremely detailed oriented. I also pay much effort into the flow of the document (grades of fun, seriousness, type of language, type of document). In a short phrase: you'll get the best service I can give-and it's high :) My pricing is reasonable and flexible, I can work for a word rate, a fixed price or an hourly payment. Please contact me if you need further information, Best regards. Monica Barosen.  less

    translation proofreading voice-over 00 more less
    • $33.33 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 49 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
    GROUPS:
  • Expert Transcriptionist/ Typist /Writer

    I am an Expert Transcriptionist and I can handle any Transcription Project. Over the past few years, I have mastered the art of Transcription and I work with clients all over the world. The quality of the work I provide … more

    I am an Expert Transcriptionist and I can handle any Transcription Project. Over the past few years, I have mastered the art of Transcription and I work with clients all over the world. The quality of the work I provide is excellent and my clients keep coming back for more. In addition, I am fast, reliable, accurate and responsive. If you're looking for quality work for your money's worth, then hire me. You won't regret it.  less

    transcription medical-transcription legal-transcription proofreading editing translation business-writing typesetting microsoft-word 00 more less
    • $66.67 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 444 HOURS
    • SAINT LUCIA
    • LAST ACTIVE
    • 13 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
  • Data Entry and Research Specialist

    I have been developing my career as a freelance translator since 2005. My language pairs are English to Indonesian and vice versa. I specialize my translation works in the field of medical, chemical, chemical engineering, business, military, defense, counter-terrorism, and … more

    I have been developing my career as a freelance translator since 2005. My language pairs are English to Indonesian and vice versa. I specialize my translation works in the field of medical, chemical, chemical engineering, business, military, defense, counter-terrorism, and science. For these past 6 years, I have translated thousands of documents including scientific journals, legal documents, company manuals and SOPs, laws, contracts, medical records, etc. Translation and localization service are my core competencies. I am also an experienced ESL teacher, lecturer, and syllabus/curriculum designer for a number of clients ranging from school students to managers of international company. I started my teaching career in 2006. Nowadays, I still teach and give English lectures in several medical colleges and university in Jawa Timur, Indonesia. I specialize in teaching health-care and business English.  less

    translation 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 4145 HOURS
    • INDONESIA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 8 TESTS
  • Production engineer -Camtasia editor -Data Conversion

    I am a production engineer.I have a good experience in technical report writing and researches.I am a good translator (English/Arabic). Other Experiences : 1- Data Conversion & Editing:(PDF, MS word, MS Excel, OCR). 2- Photo Editing. 3- Video … more

    I am a production engineer.I have a good experience in technical report writing and researches.I am a good translator (English/Arabic). Other Experiences : 1- Data Conversion & Editing:(PDF, MS word, MS Excel, OCR). 2- Photo Editing. 3- Video & Audio Editing. 4- YouTube Accounts / Upload.  less

    camtasia translation-english-arabic data-entry microsoft-powerpoint technical-writing autodesk solidworks adobe-photoshop graphic-design logo-design photo-editing windows-movie-maker video-conversion pdf-conversion document-conversion microsoft-excel translation 00 more less
    • $4.44 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 113 HOURS
    • EGYPT
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
    GROUPS:
loading