Russian to English Translation Freelancers

Showing 22 freelancers

Russian to English Translation Freelancers

Showing 22 freelancers

  • PM, Russian-to-English Translator, Staffing Manager, HR, IT sphere

    I am flexible and proficient at leading projects, organizing them and keeping projects on track. I also have a broad array of skills that make me well-rounded. I'm an expert translator and article writer as well. I'd love … more

    I am flexible and proficient at leading projects, organizing them and keeping projects on track. I also have a broad array of skills that make me well-rounded. I'm an expert translator and article writer as well. I'd love to help you achieve your goals for your projects, so contact me and let's discuss what you need.  less

    russian project-management account-management recruiting translation-english-russian translation-russian-english article-writing article-spinning sales 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 34 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Translator. Recruiter. IT Product/Project Manager

    Let me show how your project can reach new standards of quality and insight using a professional approach. Having handled lots of web/app development projects, my core competency lies in the complete end to end project management and I … more

    Let me show how your project can reach new standards of quality and insight using a professional approach. Having handled lots of web/app development projects, my core competency lies in the complete end to end project management and I am seeking more opportunities to apply it in your business. Here are my main expertise areas: 1. Translations. English-Russian-Ukrainian (any to any) - I can work with both doc files, as well as popular CMS and PHP files. 2. Content-writing, proofreading, content localization. 3. Recruiting - recruiting candidates all over the world, especially Eastern European ones - using job boards, freelance portals, local job services, as well as personal acquaintances to pick up the best contractor for you 4. Researches, presentations, reports - marketing researches - PowerPoint, Prezi, PDF presentations 5. IT Product management - concept development - technical specification preparation - wireframes preparation - development plans & schedules - prototypes development (using Axure and other tools) 6. IT Project management - PM tools: Basecamp, Active Collab, Redmine, Unfuddle, TeamLab, Teamwork PM, Lighthouse - keeping track of the project development process, sticking to schedules and deadlines - communication with team 7. Virtual assistance on any kind of administrative tasks. 8. Customer support via any means (Skype/e-mail/website chat/etc.).  less

    business-development project-management recruiting sales-management virtual-assistant administrative-support website-development translation-english-russian translation-russian-english ukrainian product-management 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 33 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
  • QUALITY Writer, Russian Translator, Excel Support

    QUALITY WRITING / TRANSLATION : - proficient English speaker, Russian (native speaker) and Ukrainian (native speaker). Article Writing Blog Writing Content Writing SEO Writing Translation Localization EXCEL GURU: - calculation models for business purposes. Spreadsheet Models Calculations Support Orginized, communicative, motivated, reliable hardworker. With … more

    QUALITY WRITING / TRANSLATION : - proficient English speaker, Russian (native speaker) and Ukrainian (native speaker). Article Writing Blog Writing Content Writing SEO Writing Translation Localization EXCEL GURU: - calculation models for business purposes. Spreadsheet Models Calculations Support Orginized, communicative, motivated, reliable hardworker. With perfect sense of time and quality. 'BRIGHT INDIVIDUAL - BRIGHT PROJECT COMPLETION'  less

    translation microsoft-excel microsoft-word translation-english-russian translation-russian-english translation-german-english translation-ukrainian-english translation-english-ukranian data-analysis graphic-design logo-design banner-design project-management pdf-conversion article-writing blog-writing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 153 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • Project Manager, Key Account Manager, Translator English - Russian

    I have 14 years of experience as a project-manager and sales manager in Russian IT business. I have implemented projects up to several million dollars. My core competency lies in end-to-end management of a project and a good knowledge of … more

    I have 14 years of experience as a project-manager and sales manager in Russian IT business. I have implemented projects up to several million dollars. My core competency lies in end-to-end management of a project and a good knowledge of Russian corporate IT market, especially in regions. I am a skilled translator both from English to Russian and vice-versa. Translation of technical documents, promo materials, contracts and correspondence from foreign partners was my every day job. I can translate from Chinese to Russian and English too. My translations are very accurate and 100% human.  less

    project-management translation-russian-english translation-english-russian sales-promotion 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 6 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • financial markets,translations,assistance,articles,

    I spent the most part of my career as financial markets professional within a banks treasury, trading room, and investment management. Currently I am minority owner of a small investment consultancy company. The scope of my experience includes: securities, foreign … more

    I spent the most part of my career as financial markets professional within a banks treasury, trading room, and investment management. Currently I am minority owner of a small investment consultancy company. The scope of my experience includes: securities, foreign exchange, interest rate and structured products' trading; hedging; market research; valuation; portfolio management.  less

    translation-english-latvian translation-english-russian financial-analysis market-research corporate-finance translation-latvian-english translation-russian-english 00 more less
    • $6.00 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 106 HOURS
    • LATVIA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 9 TESTS
    GROUPS:
  • Personal Assistant/Project manager

    I have rich experience in work as a personal assistant and project manager. - Fluent written and verbal English skills - Basic SEO knowledge - Deep knowledge of info search - High communicational skills - Very deep knowledge of image editing, writing and editing of … more

    I have rich experience in work as a personal assistant and project manager. - Fluent written and verbal English skills - Basic SEO knowledge - Deep knowledge of info search - High communicational skills - Very deep knowledge of image editing, writing and editing of web-site content. I used to record the screencasts and personal videos with brief reviews of job posts on oDesk, commenting on them, give the recommendations based on my experience in IT sphere, help to create the applications. Creative, active, imaginative... the sky is the limit! :) Hire me and you will be convinced of it.  less

    seo copywriting translation-russian-english translation-english-russian google-searching creative-writing graphic-design 00 more less
    • $17.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 41 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Legal consultant

    My name is Pavel Makarenko and I am currently seeking employment as a lawyer (legal consultant) in the legal area and/or in administration, company representation, distance work also. I hold a Masters Law degree from the Murmansk State Technical … more

    My name is Pavel Makarenko and I am currently seeking employment as a lawyer (legal consultant) in the legal area and/or in administration, company representation, distance work also. I hold a Masters Law degree from the Murmansk State Technical University (MSTU). My career history exceeds 6 years of experience in the legal area in two different Produce areas: Power Supply and Tin produce and sale. My career commenced in 2006, immediately after graduation from MSTU as a lawyer with the Territorial Generating Company No. 1, Open Joint-Stock Company. I worked there four years. I came to Moscow in 2010 and my career continued (and continues) within the private sector with METARUS GROUP Close Joint Stock Company – as Legal consultant with Russian and EU law and offshore companies in primary. My main areas of career experience are: Russian Civil Law international contracts and deal-making; negotiation and effective selling skills, corporate finance and management consulting and international taxation. Additionally, I have strong office management experience (companies with over 100 employees) and an understanding of international accounting practices. I also wish to single out my practical exposure to and knowledge of compliance procedures, including anti-money laundering compliance; M&A’s, risk analysis and due diligence procedures; corporate restructuring and structuring offshore business and private wealth management; debt restructuring and debt chasing. I trust that my CV will be of interest to your company and/or your clients.  less

    russian translation-english-russian translation-russian-english adobe-photoshop image-editing photography photo-editing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Lilit Grigoryan

    I am an SEO/SMM & SEM specialist with over 4 years of work experience. Currently I am working as a SEO team manager for a US based company and I am familiar with numerous SEO techniques. What is no less … more

    I am an SEO/SMM & SEM specialist with over 4 years of work experience. Currently I am working as a SEO team manager for a US based company and I am familiar with numerous SEO techniques. What is no less important I am well organized, detail oriented with strong analytical, research and time management skills and a very high degree of commitment to my work.  less

    blog-writing blog-commenting translation-english-armenian translation-armenian-english translation-russian-english content-writing web-content-management social-media-marketing article-writing article-submission social-bookmarking internet-research internet-marketing 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4 HOURS
    • ARMENIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 13 TESTS
  • Translator/editor/transcriber

    Translation is one of the core elements of communication, and it is very pleasant when you see the smile on people's face after they understand what they read or hear. Having 3-4 years of experience both in translations and … more

    Translation is one of the core elements of communication, and it is very pleasant when you see the smile on people's face after they understand what they read or hear. Having 3-4 years of experience both in translations and interpretation, I become a bridge for people and a link between their languages and cultures. It has been 1 year since I am working In IT company as a Translator and Project Coordinator and it has always been my responsibility to check and proofread web site content.Also I have a linguistic education, which made my senses careful towards any misspell and grammatical mistake. I can translate 1 A4 (full page, 12 shrift, 1.5 linespace) English<=>Russian<=>Armenian<=>English in 1 hour. I can transcribe 1 hour audio in 3 hours, and 1 hour of video in 4-5 hours, I am working withhttp://transcribe.wreally.com/ for  audio, transforming it into MS word, open office, or Google docs, and amara.org for videos+saving the transcription in any text file.  less

    translation-armenian-english translation-english-armenian translation-russian-english translation-english-russian wordpress transcription data-entry subtitling 00 more less
    • $3.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • ARMENIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Multilingual Translations, Data Entry and analytics

    Warm greetings, Thank you for your interest in my professional profile. I can work for you as Data entry specialist and multilingual translator. Over the last 4 years, I have worked in famous advertising agencies and thanks to these experiences … more

    Warm greetings, Thank you for your interest in my professional profile. I can work for you as Data entry specialist and multilingual translator. Over the last 4 years, I have worked in famous advertising agencies and thanks to these experiences I have become fast, responsible, reliable and accurate specialist. I have excellent knowledge of Armenian (native), Russian, English and Spanish (University, Department of Spanish Language and Literature), and also great skills in MS Word, MS PowerPoint and MS Excel. Please contact me for future cooperation. Sona Hakobyan  less

    translation translation-spanish-english translation-english-spanish translation-english-armenian translation-russian-english translation-english-russian data-entry database-management 00 more less
    • $5.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 5 HOURS
    • ARMENIA
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
loading